Книга Отчет о незначительных потерях, страница 93 – Даша Завьялова

Я осторожно задавала вопросы и записывала ответы. Эти истории были больше чем просто материал для статьи – за ними скрывалась судьба целого народа. Мне важно было понять, как возможно похитить сотню человек и заставить их работать так, чтобы никто не заметил. Впереди ждали недели работы, но главное уже было ясно: теперь их голоса услышит вся страна.

Наконец мы вышли во двор, где играли дети, и увидели среди них Нобуми. За детьми приглядывали женщины, и Кадзуро отдал снимок его матери, госпоже Ниваре.

– А когда вы напишете книгу? – спросил Нобуми.

Мияко, который стоял рядом, удивился:

– Вы пишете книгу?

– Пока нет, – ответила я. – Но этот малыш подал мне замечательную идею: написать книгу об их народе. И, видимо, в материале у меня не будет недостатка. У каигату богатая история и культура, а о событиях последних недель можно написать отдельный роман… вернее, о нашей стране сквозь призму жизни их народа.

Мияко покивал одобрительно:

– Как же будет называться книга?

– Пока не знаю. Впрочем, точно как-нибудь просто и изящно, чтобы сразу было ясно: это рассказ о каигату…

– Значит, «Каигату моногатари», да? Хорошее название!^[34]

Впрочем, до книги было еще далеко: как минимум впереди было выяснение всех деталей дела, допросы, многие часы в архивах, переписки с местными жителями… и, конечно, нужно было прежде сделать хороший материал для «Дземон» и закончить роман, который мы писали с господином Мурао. Но я была рада: наконец-то у меня появились действительно интересные планы на жизнь!

К нам подошел Канда:

– Вы закончили беседы с рыбаками?

– Да.

– Тогда подходите в столовую при госпитале минут через десять. Я попросил сделать нам чай и небольшое угощение. Предлагаю, прежде чем вы уедете, посидеть вместе и проговорить все события дела от начала и до конца. Это поможет и нам в расследовании, и вам с Мияко в вашей работе. Кстати, как вы будете делить сюжет?

– Я думаю, никакого конфликта у нас с господином Мияко нет. Он напишет в криминальную колонку о том, что случилось с каигату за последние полгода, и упомянет, что позже в «Дземон» выйдет подробный материал этнографического характера, хотя и затрагивающий последние события. Ну а я, в свою очередь, сошлюсь в своем материале на колонку господина Мияко в «Хоккайдо Симбун».

Мияко поддержал мою идею и остался с Кандой на перекур, а мы с Кадзуро пошли в столовую. Хидэо, Чисако и врач Танабэ были уже там.

– Кто будет рассказывать? – спросила я, когда все собрались.

– Я рассчитывал, что это будете вы, – сказал Канда. – Что-то мне подсказывает, что у вас больше сведений, чем у полиции. Но я буду дополнять ваш рассказ.

Я тут же подумала, что мне надо будет как-то избежать упоминаний Никитина. Канда все-таки был полицейским, и мне не следовало говорить при нем, что я обменивалась документами с враждебной страной.

– Ну хорошо… я начну, пожалуй, в порядке хронологии событий, а не расследования. Осенью прошлого года в поселке Хокуторан, где жили каигату, сошел сель. Погибло несколько человек, в основном молодых мужчин. На место происшествия приехал чиновник из префектуры, господин Хаясика Гэндзиро, а также его помощники: видимо, полицейский Тораюки Итиносе и кто-то из работников почты – или Инагаки Тоно, или Сугимура…

– Кэнъити, – подсказал Канда.