Книга Отчет о незначительных потерях, страница 32 – Даша Завьялова

Быстрее всех закончили игру за столом, где сидели Хидэо и Кадзуро. Они встали, поблагодарили партнеров и подсели ко мне. За игральным столом их сменил юноша, который в углу ждал своей очереди. Они с молодой парой начали дожидаться, пока кто-нибудь еще не закончит свою партию и не присоединится к ним. Девушка, поймав мой взгляд, улыбнулась и показала на свободный стул, но я, тоже улыбнувшись, жестами отказалась от игры и поблагодарила за приглашение.

– Ну как тебе? – спросил Кадзуро.

– Во всяком случае, лучше, чем сидеть в комнате, – ответила я.

– Это верно. Однако хорошо бы метель кончилась. – Кадзуро покрутил головой, видимо ожидая, что увидит где-нибудь под потолком хотя бы крошечное окно. Но подвал, по моим расчетам, целиком находился под землей. – Ведь надо бы и делом успеть заняться, а то мне через два дня надо будет уехать в Хакодате.

– Надолго ты? Нам, может быть, придется походить поспрашивать тут без тебя, – сказал Хидэо.

К нам подошел Юкити с напитками. Мои друзья взяли по пиву, а я попросила еще чаю. Кадзуро сказал, что уедет буквально на пару дней, и попросил Хидэо не оставлять меня одну.

– А то ведь, если ты слишком увлечешься своей подружкой, Эмико обидится и непременно пойдет продолжать расследование сама…

Хидэо уже открыл рот, чтобы ответить, и я тоже собиралась возразить, но произошло что-то странное. Сначала я почувствовала едва заметное движение самой комнаты, будто в ней дрогнул воздух. Лампы на потолке качнулись, отчего по стенам заметались тени, а в ящиках задрожали бутылки. Сверху донесся глухой удар, будто что-то тяжелое рухнуло на пол в верхних комнатах.

– Землетрясение, – спокойно сказал Хидэо. Он добавил что-то еще, но слова утонули в шуме нового толчка.

Из-за портьер вышли игроки в карты. Большинство, похоже, уже переживали землетрясения, но для меня это не делало происходящее менее страшным.

Молодая пара, с которой играли Кадзуро и Хидэо, вскочила и направилась к лестнице.

– Не поднимайтесь, пока не закончатся толчки! – громко сказал Мацумото, не отрывая взгляда от своих тайлов.

Но их это не остановило. Вслед за юношей и девушкой бросились две женщины, что играли в карты, а затем и пожилые господа из железнодорожного управления.

– Да оставайтесь же тут, черт возьми! – Мацумото наконец оставил игру в покое, поднялся из-за стола и шагнул к выходу, пытаясь остановить железнодорожников. Те замерли, но женщины уже исчезли за портьерой.

В этот момент подвал снова содрогнулся. Лампы вспыхнули, замигали, и что-то тяжелое обрушилось за портьерой. Тут же сорвалась и сама ткань, а вместе с ней в помещение посыпались каменные обломки в плотном облаке пыли.

Свет погас.

Свет погас, но через несколько секунд раздался металлический скрип, и помещение озарилось слабым красным огнем. Это Мацумото открыл дверцы обеих печей, чтобы было видно хоть что-то. Он же первым нарушил молчание:

– Посмотрите на тех, кто был с вами рядом. Все живы?

Люди начали тихо переговариваться. Когда глаза привыкли к темноте, я посмотрела на друзей. Хидэо был совершенно спокоен: позже он объяснил, что вырос на южном побережье Хонсю, где землетрясения были нередки. Кадзуро же вообще, кажется, был доволен приключением. Во всяком случае, оба были в порядке.

Похоже, никто в помещении не пострадал. Подвал был прочной каменной коробкой с толстыми кирпичными стенами и крепким потолком, поэтому внутри ничего не обрушилось. А вот лестница была за пределами подвала; ничем не укрепленная и, видимо, довольно старая, она рассыпалась и осела в пролете грудой обломков.