Книга Летние гости, страница 78 – Фиона О’Брайан

В тот же день он пешком отправился к озеру и по дороге все думал, как ему, черт возьми, поднять эту тему. Он прошел мимо козы, мемекнувшей на него, и уже знакомого осла, который скривил морду и злобно зыркнул. Люк содрогнулся. Ему всегда было некомфортно рядом с животными, хоть они и создания Божьи. Он собрался с духом, чтобы постучать в дверь, но она вдруг широко распахнулась, и кулак Люка застыл в воздухе.

— Мне показалось, я увидела, что кто-то идет, – сказала Джерри, будто встретить Люка в дверях было абсолютно естественным. – Заходи, выпей чашечку чая. Я только что заварила.

Люку не хотелось входить, он просто собирался задать несколько хорошо обдуманных вопросов с порога, но его застигли врасплох. Было бы невежливо отказаться от приглашения.

Потребовалось некоторое время, чтобы его глаза привыкли к полутьме внутри коттеджа, который на самом деле представлял собой всего лишь одну большую комнату с парой дверей, предположительно ведущих в спальни. Посреди комнаты стоял старый сосновый стол, заваленный бумагами, засушенными цветами, растениями и даже бельем. У камина нашлось потертое кресло с боковинами и старая качалка. Джерри указала ему на кресло.

— Присядь, я принесу чай.

Люк послушался, но вздрогнул, увидев на подоконнике двух кошек, одна из которых была черной. Люк страдал аллергией на кошачью шерсть и горячо надеялся, что эти кошки не вызовут у него приступ кашля.

Джерри подала чай и щедрый кусок лимонного пирога с глазурью – по странному совпадению, любимого пирога Люка, – просто поставила чашку и тарелку с пирогом на маленький столик рядом, а сама села в кресло-качалку напротив.

— Барри расстроится, что пропустил твой приход. Он ушел гулять.

— А, да, а как ваш брат, мисс… э-э-э…

— Зови меня просто Джерри, Люк, как и все остальные. С Барри все в порядке. Ему требуется некоторое время, чтобы заново познакомиться с этим местом, но наш воздух идет ему на пользу.

— Где именно в Африке служил Барри?

— В Кении есть небольшое местечко под названием Туркана. Я могу тебе помочь или ты хотел поговорить именно с Барри?

— Я просто хотел узнать…

— Да?

— Эм, дело в том, что… Кажется, вы и сами интересуетесь духовными вещами.

Джерри посмотрела на него и улыбнулась.

— Я не из вашей компании, хотя мой брат и священник, но я всегда рада помочь или сделать что-нибудь в приходе.

— Нет, нет. – Люк с каждой минутой чувствовал себя все более неловко. – Мне нужна помощь не в практическом смысле, но, возможно, в эзотерическом…

— Не понимаю. – Джерри посмотрела на него вопросительно.

— Есть только один способ сказать это, м-м-м… Джерри. До меня дошли слухи, что в деревне творятся необычные дела.

— Что за необычные дела?

— Предметы перемещаются, лампочки и краны включаются и выключаются сами по себе и все такое. – Он внимательно наблюдал за ее реакцией. – Мне интересно, слышали ли вы какие-нибудь подобные истории.

— Кажется, нет. А что ты думаешь об этих рассказах, ты им веришь?

— Люди говорили об этом на исповеди, это вызывает доверие.

— Ну, боюсь, я не могу рассказать ничего толкового.

— Но вы ведь, э-э… развлекаетесь подобными вещами? – сказал он и сразу поспешил ее успокоить. – Поймите, я, конечно, не вправе вам что-то запрещать, я просто пытаюсь понять, как и почему нечто подобное могло вообще начаться.