Книга Летние гости, страница 117 – Фиона О’Брайан

— Она и Шон – два сапога пара, не так ли?

Энни качает головой.

— Я, право, не знаю, как этот бедный ребенок справляется.

— Кто сказал, что справляется? – Лицо Дэна мрачнеет. – Я все время переживаю за него. Однако дома он слишком много времени проводил в одиночестве, поэтому я рад, что они с Грейси подружились. После аварии он перестал общаться со своими прежними друзьями. Думаю, ему было слишком больно.

— Очень тяжело, должно быть, – говорит Энни, – потерять не только мать, но и брата-близнеца. Это любого бы надолго выбило из колеи, не говоря уже о таком юном мальчишке.

Дэн вздыхает.

— С тех самых пор он не произнес ни слова. Иногда сомневаюсь, что он вообще когда-нибудь заговорит. – Он смотрит в свой стакан. – Они были неразлучны, мои мальчики.

— А ты? – тихо говорит Энни. – Как ты сам справляешься?

Дэн поднимает на нее взгляд.

— Порой бывает тяжелее, чем обычно, но нужно держать себя в руках не только ради Шона, но и ради памяти Пата. Он был сильным пареньком. Шон более чувствительный. Он боготворил брата и спрыгнул бы с крыши, если бы тот попросил. – Дэн улыбается, уйдя в воспоминания. – И Пат этим пользовался, как мог только родной брат. Иронично, но именно Шон был самым болтливым из них двоих, хотя Пат, без сомнения, верховодил. Думаю, я просто беспокоюсь, что Шон может совсем сдаться… уйти в свой маленький внутренний мир и никогда оттуда не вернуться. Я уже потерял одного сына. – Голос Дэна надламывается. – Не могу потерять еще и второго. Он такой ранимый без Пата, а я ничем не могу ему помочь.

— Ты делаешь все, что можешь, – говорит Энни, ее сердце болит за него.

— А что, если я делаю недостаточно?

— Ты должен поверить, что достаточно. Просто двигайся шаг за шагом, день за днем, больше никто из нас и не может сделать.

— Ты права. И прости. – Дэн выглядит смущенным. – Сейчас я паршивая компания. Слишком погружен в свои проблемы. Давай сменим тему, ладно? Расскажи мне о себе, ты же здесь выросла, верно?

Он слушает, а Энни вспоминает, как росла в отеле, как уехала жить и работать в Лондон. Как собиралась выйти замуж за одного парня, но потом без памяти влюбилась в другого и отменила свадьбу.

— Мои родители плохо это восприняли, – говорит она. – Особенно отец. Филип, мой жених, был сыном близкого друга моего отца.

— Упс.

Энни кривится.

— Ну да, я практически в одночасье разрушила такую чудесную счастливую семью. Но теперь это в прошлом. В конце концов, что ушло, то ушло.

Дэн чокается с ней бокалом:

— Аминь.

— Ладно, а что насчет тебя и… твоей жены?

— Мэри была потрясающая, – улыбается он. – Но нам не повезло. После рождения мальчиков у нее случился послеродовой психоз. Врачи были отличные, психоз удалось купировать, но, к сожалению, у Мэри выявили биполярное расстройство. Раньше оно протекало незаметно, а с беременностью проявилось. Полностью оно не лечится, можно только регулировать состояние… Были взлеты, падения, мании, депрессии – полный набор.

— Наверняка было сложно, – тихо говорит Энни.

— Ты даже не представляешь насколько. Сначала мне казалось, что депрессивные эпизоды – самые страшные, но они по крайней мере предсказуемы, знаешь, чего ожидать и что делать. Ужаснее всего были периоды мании, потому что Мэри становилась неуправляемой. Она могла встать посреди ночи, чтобы выкрасить гостиную в сумасшедшие цвета, или потратить на шопинг тысячи со своей кредитки, или оплатить напитки всем в баре, полном незнакомых людей. То есть да, это в общем-то классическое поведение как из учебника по психиатрии, но легче от этого не становилось. К сожалению, иногда в периоды мании она встречала других мужчин. Она не была виновата, я это понимал. Кто-то другой брал на себя управление ее телом, и, когда такое случалось, ей хотелось ходить на вечеринки, веселиться, а ведь она была красивой женщиной. Но один или два раза все пошло совсем наперекосяк… – Он замолкает.