Онлайн книга «Очаровательная негодница»
|
– Может быть, не сейчас? – возразила Эмили. – Нет, я хочу сейчас. – Давай я поем с тобой в комнате, – терпеливо сказала Эмили. – Там спит Балан, мы не сможем свободно разговаривать. Давай спустимся вниз, я хочу посмотреть ваш замок. Уголки губ Эмили начали подергиваться. Заметив это, Мюри сердито прищурилась. – Что такое? – спросила она. – Я и забыла, что ты оправдываешь свое прозвище «Негодница», только когда болеешь, – весело ответила Эмили. – Лечить тебя – одно наказание. Мюри поморщилась, но не стала отрицать очевидное. Она действительно всегда была капризной и нетерпеливой во время болезни. Возможно, Мюри просто боялась, что другие воспримут ее недомогание как слабость, как подходящий момент для словесных атак. Дойдя до площадки лестницы, они остановились, и Эмили позвала мужа: – Реджинальд! Прошу тебя, подойди к нам и помоги Мюри спуститься. Лорд Рейнард сидел внизу, в парадном зале, за расположенным на возвышении столом. Услышав зов жены, он мгновенно вскочил на ноги и поспешил вверх по лестнице. – Ей разве уже можно вставать? – с беспокойством спросил Реджинальд, остановившись перед ними. – Да, ей надоело валяться в постели, – сердито сказала Мюри, недовольная тем, что Реджинальд игнорирует ее так, словно она слишком больна, чтобы иметь собственное мнение. Приподняв бровь, Реджинальд с легкой ухмылкой пожал плечами и подхватил ее на руки, чтобы отнести вниз. – Хорошо, но вы сами будете объясняться с Баланом, когда он встанет. Я уверен, он будет недоволен вашим поведением. Я бы тоже не обрадовался, если бы Эмили так скоро встала с постели после тяжелого недомогания. – В таком случае, я подозреваю, вы будете злиться на нее каждый раз, как только она захворает, потому что Эмили, насколько я помню, не любит болеть точно так же, как и я. Реджинальд молча усмехнулся. – Я когда-нибудь говорила, – с улыбкой продолжала Мюри, – как я благодарна вам за то, что вы всем сердцем любите мою подругу и стали для нее хорошим мужем? – А я говорил вам, как благодарен, что вы не попросили короля казнить меня, когда я вознамерился жениться на вашей подруге и увезти ее в свой замок? – парировал он. Мюри бросила на Эмили сердитый взгляд через плечо. – Ты ему рассказала? – сконфуженно спросила она. Мюри очень расстроилась, узнав, что ее подруга выходит замуж за какого-то лорда с севера. Родовой замок, где жили родители Эмили, находился недалеко от королевского Виндзорского дворца, и до замужества она часто приезжала ко двору. Обе подруги были опечалены тем, что теперь ей придется уехать так далеко. Мюри даже намеревалась попросить короля вмешаться и расстроить свадьбу. Но тут ко двору прибыл Реджинальд, и Мюри увидела, что Эмили безумно влюбилась в него. Жених к тому же показался ей человеком достойным. Поэтому Мюри успокоилась и отказалась от коварных планов. – Я бы так и поступила, не будь вы созданы друг для друга. – Тогда позвольте еще сказать, как я благодарен вам за то, что вы всегда были моей жене верной подругой, Мюри Сомердейл, – проговорил он с искренним чувством. – Называй ее леди Гейнор! И вообще, куда, черт возьми, ты несешь мою жену? Лорд Рейнард остановился у подножия лестницы, все еще держа Мюри на руках, и, задрав голову, уставился на Балана. Мюри прикусила губу. На ее муже был только котарди; штаны он, по-видимому, надеть не успел. Его спутанные волосы торчали во все стороны, глаза метали молнии, Балан выглядел устрашающе. |