Онлайн книга «Кухарка из Кастамара»
|
– Если бы ты не был самым близким для меня человеком, я бы за этот недосмотр содрал с тебя кожу по кусочкам, – сказал он, пытаясь дать выход своему гневу. – Убирайся. И он остался наедине со своим горем и бешенством – таким же одиноким, каким был всю жизнь. Он подошел к высокому окну, из которого были видны зеленоватые склоны гор на севере Мадрида, и, не сдержавшись, разразился холодным, бесстрастным плачем без всхлипываний. Как ваза, забытая в этой комнате, он ощутил себя маленьким и гротескным и испытал желание покончить с собственным существованием. Дон Диего разрушил его мечту о титуле гранда, лишил любви Альбы, но был абсолютно невиновен в ее гибели. Виновата в смерти Альбы была не прихоть герцога, это было делом рук доньи Соль Монтихос. Его ненависть к дону Диего не стала меньше, но появилось отвращение к себе самому за то, что повел себя так глупо. Слабея от собственных слез, он держался за занавески, но мало-помалу, побежденный горем, опустился на пол. Там он и остался, пытаясь cобраться с силами, чтобы закончить начатое, чтобы дон Диего за все заплатил, а донья Соль заплатила еще больше, поскольку, хоть он и не мог смириться с существованием первого, вторая смогла добиться того, чего герцогу никогда не удавалось: заставить маркиза ненавидеть самого себя. Вскоре он пришел к простому выводу, которого всегда избегал: он сам был главным виновником смерти Альбы. Все эти годы он вел себя как трус, пряча свое чувство вины за ненавистью, которую испытывал к своему врагу. При этой мысли горе сковало грудь, и стало невозможно дышать – настолько, что он свернулся клубком на полу, всхлипывая и роняя на ковер холодные слезы. Его охватило всепоглощающее одиночество, скитавшееся среди черных демонов его души, и там, в средоточии боли, поселилась огромная печаль, которая вынуждала его находить утешение в тех двух поцелуях, что наполнили ужасом и счастьем его душу: в том материнском, полученным от доньи Мерседес, и другом – супружеском, подаренном его любимой Альбой, так и не ставшей женой маркиза де Арконы. 44 Тот же день, 29 октября 1721 года Франсиско проснулся в ее объятиях, прижавшись к ней спиной. Он повернулся, чтобы погладить груди Соль, и поцеловал ее в лоб, будто это могло избавить ее от всех волнений. Он пришел к выводу, что все их игры во власть были всего лишь развлечением. Когда он оказался в трудной ситуации, она по-настоящему забеспокоилась. Охваченная этим чувством, Соль ни на минуту не отходила от него и помогала при малейшей необходимости. Именно благодаря ее полной отдаче в этом деле он понял, что Соль проникла в его сердце глубже любой другой женщины в его жизни. Игры во власть и соблазнение уступили место чему-то очень важному, более глубокому. Они приехали в Мадрид накануне вечером, несмотря на уговоры Соль остаться в ее поместье де Монтихос. Она хотела подождать там, пока не решится проблема с Альфредо, грозившая ему, возможно, изгнанием из Испании. Однако он не мог сидеть взаперти, не зная, что происходит в Кастамаре. Когда он вернулся, Альфредо, который, должно быть, оставил слугу на улице в ожидании его возвращения, появился у дверей, чтобы поговорить. Случился неприятный казус: охрана встала у него на пути и выгнала из дома. Франсиско приказал, чтобы любое письмо от Альфредо возвращали, не открывая, а через несколько минут отправил ему записку: |