Книга Алое небо над Гавайями, страница 121 – Сара Акерман

— С детьми все в порядке? — спросила Ингрид Лану.

— Они скучают, но с ними все хорошо. У вас чудесные девочки. И Юнга с нами.

Фред Вагнер провел ладонью по сальным волосам.

— Когда нас уводили, нас заставили подписать документы, но не разрешили их прочесть. Я понятия не имел, что там. Решил, что мистер Лондон сможет пару дней присмотреть за моим домом, детьми и предприятием.

— Судя по результатам вчерашнего слушания, вас освободят нескоро. Нам вот что нужно знать: получала ли миссис Хичкок от вас добро, чтобы увезти девочек, или мы имеем дело с похищением?

— Это была моя идея, — сказала миссис Вагнер.

Фред старался не смотреть на Лану.

— Я бы не назвал это похищением. Но я говорил ей, что мистер Лондон временно за все в ответе.

— А откуда вы друг друга знаете? — спросил Уильямс.

— Они жили по соседству с моим отцом.

Франклин просмотрел бумаги.

Ингрид добавила:

— Отец Ланы недавно умер, и она приехала вХило за день до бомбардировки. Он был нашим ближайшим соседом, и, когда ваши друзья увезли нас, она находилась у нас дома.

— А отец ваш — Джек Сполдинг, верно? — спросил Уильямс.

— Да.

Лана ждала, что он добавит что-то про Джека, но он продолжил расспрашивать ее о другом.

— Миссис Хичкок, а почему вы не сказали мистеру Лондону, что планируете отвезти девочек на вулкан? И зачем пытались выдать их за своих дочерей?

Лану уже сердила эта огромная неразбериха.

— Потому что этот человек не годится в опекуны. Не обижайтесь, Фред, но обе девочки страшно его боятся. Они мне сами это сказали, и я поняла, что нельзя оставлять их под его опекой. Да и в Хило находиться было небезопасно.

— А почему никому ничего не сказали? — спросил Уильямс.

— А кому мне было рассказывать? Агенты, что увезли Вагнеров, сказали, что допросят их, а не упекут за решетку на неопределенный срок. Весь мир перевернулся в одночасье. Девочки со мной в безопасности, о них хорошо заботятся, и я считаю, что поступила правильно.

Франклин затянулся сигаретой и выпустил из носа дым.

— Меня-то, на самом деле, интересует вот что: Вагнеры будут выдвигать обвинение в похищении детей? И если нет, с кем они хотели бы их оставить?

Ингрид и Фред ответили одновременно:

— С миссис Хичкок, — сказала первая.

— С мистером Лондоном, — ответил Фред.

Лана решила стоять на своем.

— Не знаю, рассказали ли вам об этом, но Коко вчера убежала, узнав, что мистер Лондон приехал их забрать. Сейчас они с Мари в безопасности, но разве это не яркое свидетельство того, как на самом деле обстоят дела? Девочкам хорошо со мной, а переезд сейчас станет большим потрясением для их психики. С нами Юнга, даже утки, есть у нас и лошади.

— Коко обожает лошадей, — пробормотала Ингрид.

Но Фред все еще сомневался.

— А если начнется вторжение, миссис Хичкок? Вы готовы биться с японскими солдатами, чтобы уберечь моих девочек?

— Мой отец построил убежище на вулкане, в глуши. У нас есть бомбоубежище, ружья и все необходимое. Не говоря об усилении войск, которые со дня на день должны прибыть сюда, в лагерь, а это буквально в километре от нашего дома.

— Не стоит доверять женщине с оружием в руках, — нервно процедил Фред.

— В соревновании по стрельбе мистер Лондон меня не победит, поверьте! —отвечала Лана.

На самом деле она ни разу в жизни не держала в руках оружие.

Тут Ингрид удивила Лану, вмешавшись в разговор: