Книга Дьявол внутри нас, страница 43 – Сабахаттин Али

– Как видишь, здесь море не бескрайнее, – заметил Омер. – Мы встречаем здесь преграду для взора. А вот в океане все совсем по-другому. Интересно, есть ли в этом мире такое место, где небо не сливалось бы с землей? Чтобы, куда ни глянь, была бы видна только бесконечность…

– Как загадочны ваши слова, – проговорила, широко раскрывая от изумления глаза, Маджиде, давшая себе слово не молчать, хотя вчера была словно немая.

Омер попытался взять себя в руки. Он подумал о том, что эта девушка не чета прежним и пустыми разговорами ее не удивить. Омер размышлял:

«Вчера я произвел на нее сильное впечатление. Почему? Потому что говорю я искренне. В то же время в голове у меня одни непристойности. Кажется, я приходил уже сюда с другими девушками. Прости, Аллах! В последний раз, кажется, с одной армяночкой! Какая грудь у нее была! И ведь совсем была не безобразна. А у Маджиде вроде бы совсем нет груди. Наверное, это зависит от одежды. Вчера она надела облегающий свитер; так было заметней. О господи, вымести бы метлой этот сор у меня из головы! Чтобы остались только чистые мысли. Но разве после такой уборки что-нибудь останется?.. Маджиде спросила, что я делал вчера ночью. Как ответить? Я не убежал за город, не провел ночь под ее окном. Было довольно холодно. Я улегся в свою постель, завернулся в свое грязное одеяло и захрапел».

Он вспомнил беспорядок в своей холостяцкой комнате, «мадам» – хозяйку пансиона, не прекращающийся до утра шум под окнами, и у него сразу же испортилось настроение. Маленькая комнатка в доме тетушки Эмине со священными изречениями в рамочках на стене и патефоном показалась ему куда более уютной и приятной. Он вспомнил, что рядом с этой комнаткой помещается комната Маджиде, и спросил:

– А вы что делали сегодня ночью?

– Ничего… Спала.

– И я!

Они рассмеялись.

Просто так, чтобы не молчать, Омер снова с трудом заговорил:

– После того как я довел вас до дома, я вышел на проспект. Толпа на улице испортила мне настроение. Со мной иногда такое бывает, то меня одолевает вселенская любовь к людям, что мне хочется обнять каждого встречного, то видеть никого не могу. Это не отвращение… Я вовсе не питаю отвращения к людям вообще… Просто испытываю потребность в одиночестве. Бывают такие дни, когда меня раздражает малейшее движение рядом со мной, даже еле слышный шум. Я чувствую, что переполнен собою и словно вот-вот выплеснусь за края. У меня в голове возникают великие мысли, изменить которые, как мне кажется, не может ничто на свете, и эти мысли кажутся мне значительнее всего. Потом внезапно я начинаю томиться по родственной душе. Такому человеку я бы мог откровенно рассказать обо всем, что происходит у меня в голове. Вы не представляете, до чего жалкий вид бывает у меня тогда. Я чувствую себя несчастным, точно трехдневный котенок, которого выбросили зимой на улицу. Стены моей комнаты начинают расти. Город за моим окном и вся жизнь в одно мгновение становятся необъятными и мощными, готовыми задушить любого. Полагаю, что эта жизнь, которая проносится стремительно, с невообразимой головокружительной скоростью, этот мир, беспорядочный настолько, что невозможно проникнуть в тайны даже горсти земли, однажды внезапно раздавит меня, словно зернышко пшеницы, словно муравья. В такой момент каждая вещь у меня в комнате вопит мне в лицо о моем бессилии и ничтожности. Я выскакиваю на улицу. Надеюсь, что встречу хоть одного знакомого человека и пойду рядом, молча. Однако стоит мне наткнуться на приятеля, как я делаю вид, будто не замечаю его. Ни один из них не кажется мне настолько близким, чтобы позвать его на помощь. Не знаю, понимаете ли вы меня? Вчера я столько наговорил вам. Не вникайте слишком глубоко во все это. Я хотел излить все, что скопилось у меня на душе за долгие годы. Вы показались мне именно таким близким человеком. Едва я увидел вас на пароходе, как тотчас сказал себе: вот человек, которого я искал повсюду, с которым можно молча шагать рука об руку, о котором мечтал всю жизнь! И не ошибся. Если бы ошибся, вы не были бы сейчас со мной. Не надо быть слишком проницательным, чтобы понять, что вы не из тех, которые ходят гулять к морю с первым встречным. И тем не менее, видите, мы сидим с вами рядом.