Книга Наша погибель, страница 77 – Эбигейл Дин

– Очень мило с твоей стороны.

Эдвард оценил, чего стоила Эми поездка сюда, меняющая привычный ход пятничного вечера. Нужно было уговорить мать, чтобы та забрала девочек из школы. Нужно было задобрить самих девочек, потому что по пятницам они вместе с Эми смотрели фильм, который выбирали заранее, после долгих обсуждений.

– Добрый вечер, Изабель, – поздоровалась Эми.

– Привет.

– Как жизнь?

– Сама знаешь, с переменным успехом, – ответила Изабель. – Неделя на неделю не приходится.

– Давай я возьму твой чемодан, – предложил Эдвард и провел рукой Эми пониже спины.

Она никак не отреагировала, просто стояла рядом с ним, такая маленькая и хрупкая. Эми взглянула на Изабель, скрестившую руки на груди. Нога Изабель в тяжелом ботинке челси выглядывала из-под пальто. На коленке колготки дали стрелку, похожую на маленькое перышко. Эдвард вспомнил, как в «Гордонс» Изабель споткнулась на лестнице по пути в туалет. В тот момент она повернулась к нему спиной, но догадалась, что он смотрит на нее – а когда он не смотрел? – и показала ему средний палец.

– Приятного вечера, – пожелала Изабель и кивнула в сторону бара.

Она произнесла это со сдержанной вежливостью и удалилась с высоко поднятой головой, но Эдвард заметил, как старательно контролировала Изабель каждый шаг, чтобы не упасть снова. При этом она вцепилась пальцами в рукава, словно маленькая девочка.

Эдвард договорился насчет ключа для Эми, и они вместе зашли в лифт.

– Как доехала? – спросил он.

– Не скажу, что совсем плохо.

– А как прошел день?

– Замечательно.

Эдвард поставил чемодан в прихожей своего номера. Он был слишком пьян, чтобы обмениваться колкостями.

– Ну ладно, а теперь рассказывай, что случилось?

Эми швырнула газету на кровать:

– Вот, полюбуйся.

Это был сегодняшний номер «Лондон экспресс», раскрытый на пятой странице.

На фотографии Эдвард с Изабель, взявшись за руки, выходили из зала. Выражение лица Эдварда было не разобрать, но Изабель глядела на него чуть ли не весело.

– Я увидела это уже в поезде, по дороге сюда, – пояснила Эми и села рядом с газетой. – Ты хотя бы понимаешь, что это немного унизительно?

– Да, понимаю, но это всего лишь фото, на котором запечатлен один из моментов тяжелой недели.

Эдвард нашел имя автора статьи. Им оказался Патрик Ройс, как он и ожидал, но все же спину и плечи сковала старая боль.

– Эдвард…

Эми, казалось, вот-вот заплачет. Он перевернул газету, положил ее фотографией вниз.

– Прости. Но это ничего не значит, правда. Просто глупая старая привычка держаться за руки.

– Ты не хотел, чтобы я приезжала, – заявила Эми. – Отговаривал меня, как только мог.

– Может, я просто хотел защитить тебя от всего этого, – возразил Эдвард. – Но я рад, что ты здесь. – Он не был так уж сильно уверен в том, что это правда, но обнял Эми и, чтобы подтвердить свои слова, поцеловал ее волосы. – Я так рад тебя видеть.

Эми подняла голову, поцеловала его в ответ, и они пододвинулись к краю кровати. Она оказалась снизу. Он начал расстегивать рубашку, но запутался с последними пуговицами и просто стянул ее через голову. Под пальто у Эми было изумрудное платье со сборками, незнакомое Эдварду. Он стащил с нее платье до бедер, оттянул в сторону трусики и вошел в нее, хотя и понимал, что она еще не готова, что он ведет себя слишком эгоистично и напористо. Она улыбалась, но за улыбкой ее скрывалось притворство. Эми делала это только для того, чтобы угодить ему. Хотела вырвать его из прошлого и вернуть к счастливому, здоровому настоящему, здесь и сейчас, вместе с ней.