Онлайн книга «Девушка за границей»
|
Когда папа размыкает объятия, на лице его написано раскаяние. – Должен сказать, мне жаль, что я втянул во все это твоего соседа. Надеюсь, вы с ним во всем разберетесь. Он мне показался хорошим парнем. Я тут же застываю. – Он согласился, чтобы ты емуплатил. За то, чтобы он стал моим другом. При воспоминании об этом во мне поднимается жгучая волна стыда. – Это было до того, как он узнал тебя, – замечает папа. – И, если на то пошло, он пытался вернуть деньги. – Мне все равно, – горячо восклицаю я. – Он предал мое доверие. Как такое простить? – Ты только что простила меня… – Да, потому что ты мой отец. А он мой… – я резко осекаюсь. Папа тут же это замечает. – Я так и знал, что у тебя кто-то есть, – вздыхает он. – Мы с Джеком не встречаемся. – Ты в этом уверена? – Не встречаемся, – настаиваю я. – Но? – Я думала, что мы, возможно, двигаемся в этом направлении. – Я задумчиво потираю виски. Теперь я уже во всем сомневаюсь. – Но все сложно, потому что мне нравится кое-кто еще. – Кое-кто еще? Ты хочешь, чтобы у меня сердечный приступ случился? Ты со сколькими парнями встречаешься, малышка? Господи, до чего неловко. Зато возникает странное ощущение катарсиса. – Есть еще один парень. Нейт. Он их друг. Говорит, что я ему нравлюсь, но не хочет сковывать себя отношениями. А еще он бас-гитарист. Папа хмурится, как будто не знает, что испытывать – разочарование от того, что не воспитал меня получше, или вину от того, что я по глупости влюбилась в музыканта. – Да у тебя тут, похоже, дел невпроворот. – Нелегко пришлось, – киваю я со смешком. – Но не переживай, похоже, с обоими все кончено. Папа ухмыляется, и вокруг глаз разбегаются морщинки. – Не могу понять, расстраивает меня это или нет. С одной стороны, для тебя это не очень, а с другой, мне так легче. – Самое фиговое, что я, кажется, влюблена в обоих. – Это неправда. – Хм. Ладно. Заметив мое озадаченное выражение лица, папа фыркает. – Послушай меня, малышка. Знаю, у тебя большое сердце, в котором много любви. Новлюбленность– совершенно другая штука. Сердце знает, что на самом деле есть только один человек. – Правда? И когда оно сообщит мне, кто это? – Надо прислушаться. Если ты влюблена в одного из них, оно тебе подскажет. Не знаю, так ли это. Может, это попросту доказывает, что на самом деле я никогда не любила ни одного из них. —– Папа остается еще на несколько дней – провести со мной время. Я пропускаю те занятия, которые не считаю особенно важными, а на остальные выкраиваю время между обедами и встречами с отцом. Впрочем, три насыщенных туристических дня означают, что папарацци разбили лагерь напротив нашего дома, намереваясь сделать удачный снимок Ганнера Блая. Он все еще живет в отеле, но, как только его заметили в Ноттинг-Хилл, когда он зашел меня навестить, спокойствию пришел конец. Теперь мы живем в осаде. Ли на седьмом небе от счастья. Радостно скачет по всему дому всякий раз, когда в «Инсте» или в блоге какой-нибудь знаменитости появляется очередной снимок. Машина Джейми, припаркованная на обочине. Наши ящики для мусора. Джек – потный и без рубашки. Ли в пижаме. Я на входе в дом и на выходе из него. Обычные снимки, какими привыкли промышлять папарацци, – чертовски назойливые, но Ли велел мне позволить простым людям насладиться блеском знаменитости. Под простыми людьми он, разумеется, имеет в виду себя. |