Книга Плененная, страница 47 – Сильвия Мерседес

Закрыв глаза, отворачиваюсь. Но стоит освободиться от пронзительного взгляда принца, как перед внутренним взором появляется Калькс. Его перекошенное от отчаяния личико.

– Не знаю я ничего насчет всего этого, – говорю, снова взглянув на принца. Говорю мягче и тише, но со стальными нотками в голосе. – Но я знаю, что дети нуждаются в матери.

Он долгое тяжелое мгновение удерживает мой взгляд, и мне даже верится, что я вижу в глубине его глаз проблеск понимания. Наверное, показалось.

Принц резко разворачивается, взмахнув длинными ниспадающими рукавами, и идет к ближайшей лестнице, бросив через плечо:

– До конца дня твои услуги здесь не нужны. Возвращайся к себе, дорогая Клара. Проветри голову.

Его слова как оплеуха, и у меня вырывается судорожный вздох.

Я стискиваю челюсти и грубо задвигаю стул под стол. Ни на кого не глядя и затылком ощущая прожигающий взор принца, стремительно пересекаю библиотеку.

Открываю тяжеленнуюдверь и, выскользнув в коридор, даю ей громко хлопнуть за моей спиной.

Я возвращаюсь в свою комнату, потому что больше мне пойти некуда. Ощущаю себя наказанным ребенком – отвратительное чувство. Ненавижу и его, и свою беспомощность в этой ситуации, свою неспособность оказать реальную помощь Кальксу и его сестре с братьями.

Распахнув дверь, оглядываю комнату в тщетной надежде на то, что может быть… может быть, другие троллята ждут меня здесь. Конечно же никого нет. Комната пуста.

Я захлопываю дверь и раздраженно прохожу в середину комнаты. На несколько секунд застываю, тяжело дыша и полная ярости, которой нельзя дать выход. Не выдержав, хватаю подушку, утыкаюсь в нее лицом и кричу во всю силу легких. Кричу снова и снова.

Миг спустя корчусь в рыданиях на полу.

Оскар! Ох, Оскар!

Я так беспомощна. Беспомощна и бесполезна, как и всегда. По-прежнему не способна поступить правильно, не способна спасти его. Я пыталась его защитить, пыталась быть его щитом. И не смогла. Моих сил недостаточно. Ни для него. Ни для меня самой. Ни для кого-либо еще.

Был только один человек, который мог тебя защитить…

Я выпрямляюсь, икая от рыданий, и убираю упавшие на влажные щеки волосы. Взгляд помимо воли устремляется к темному углу комнаты, где прошлой ночью что-то скрывалось. Но в ярком свете ламп теней нет. В комнате светло как днем.

Все еще подрагивая, вытираю слезы и поднимаюсь. Раздвигаю на окне тончайшие занавески и смотрю на город внизу. На концентрические улицы, уходящие все дальше и дальше, все глубже и глубже в окружающие их лощины, в темные расщелины под поверхностью мира. В конце концов, тролли прекрасно живут как в горах, так и под ними.

Взгляд неумолимо притягивает разрушенная городская улица, где белокаменные здания либо сровнены с землей, либо лежат черными глыбами. Лоуренс сказал, что это дело рук рейфа, вырвавшегося на свободу в прошлом году. В битве с ним погиб Соран Силвери, муж Нэлл и отец Микаэля.

Как тролли относятся к тому, что их город используют в качестве хранилища рейфов? Выбора у них, разумеется, не было. Не буду делать вид, будто разбираюсь в тонкостях эледрианской политики, но мне известно, что у троллей давно нет королей и королев. Веспра подпадает под власть Лодирхала, правящего в Аурелисе – далекого и равнодушного правителя, решающего судьбу подданных, которых он никогда не видел.