Онлайн книга «Материя. Том 2»
|
Лэйд вздохнул, прикрыл глаза и принялся ждать. Никогда не знаешь, когда тебя настигнет хорошая, подходящая случайность. * * * В дверь постучали, но Лэйд слишком устал даже для того, чтобы встрепенуться. За последние дни он сдал так сильно, что уже сам не мог разобрать, как много осталось от его тела. Иногда казалось, что он превратился в клуб бесформенного дыма, который может рассеять неосторожное дуновение ветра. Стук был резкий и требовательный, так никогда не стучат приятели, заглянувшие в лавку, разве что налоговые агенты и полисмены. Но Лэйд сомневался, что это мог быть Кроуфорд, – в его тонких руках не было достаточной силы, чтобы отшлепать кошку, не говоря уже о том, чтобы сотрясать основательную дубовую дверь. Доппельгангер спустился, зевая и почесывая бок. Несмотря на то, что часы не так давно пробили полдень, он был в лэйдовском шлафроке и выглядел так, как может выглядеть британец, разбуженный посреди ночи. Проклятый праздный лентяй!.. Не так давно Лэйд заскрежетал бы зубами от ярости. Сейчас – нет. Недоставало сил. Их, этих сил, хватало лишь для того, чтобы удерживать себя от окончательного распада. — Кто бы это мог заявиться? – пробормотал Доппельгангер сварливо. – О, ты еще здесь, старина? Похож на призрак старой груши. Ужасно выглядишь! Просто ужасно! Может, тебе припудриться печной сажей? Вид уж больно нездоровый… Он определенно не ждал гостей и был порядком напряжен, когда поворачивал медную пластину, прикрывавшую дверной глазок, однако, приникнув к нему глазом, вдруг развеселился. — Вот так та́к! Нежданный посетитель! Между прочим, твой старый приятель и в некотором смысле мой крестный отец. Вот уж не думал, что заглянет… Лэйд встрепенулся, пытаясь сбросить с себя гибельное оцепенение. Случайность! Нежданный гость – это всегда случайность, и как знать, может, Левиафан избрал именно эту случайность своим оружием?.. Герр Вайцзеккер зашел стремительно и резко, словно вонзая острые ноги в пол, – не человек, а циркуль в человеческом обличье. Несмотря на то, что он был облачен в свой прежний «саксон» с холодным серым отливом, напоминающим броню германских линкоров, Лэйд с удовлетворением отметил, что в облике господина резидента германской оперативной разведки Нового Бангора произошли перемены, и весьма тревожные. Нервически наклоненная голова и легкий тик порядком портили безупречную прежде осанку, щегольские ботинки давно не знали щетки, а лицо… По всей видимости, его изучение Нового Бангора продвинулось далеко вперед, решил Лэйд. За последнее время этот человек многое повидал и, пожалуй, многое пережил. Безрассудно сиганувший в пасть Левиафана, уверенный, что ему придется иметь дело с досужими вымыслами и парочкой-другой галлюцинирующих идиотов, он, кажется, уже пару раз попал Ему на зуб. По крайней мере, на его лице Лэйд не заметил того благодушно-презрительного выражения, с которым тот впервые пересек порог «Бакалейных товаров Лайвстоуна и Торпа». Оно было бледным, злым и заострившимся. Напоминающим одновременно волчий оскал и зубастую ухмылку Рихарда Вагнера из газетных карикатур. Доппельгангер радушно улыбнулся. — Добро пожа… Вайцзеккер метнул в его сторону ледяной взгляд – словно полоснул стилетом из крупповской стали. — Лайвстоун, вы, чертов alter Esel! Кажется, вы не вполне верно уяснили себе, какое именно учреждение я представляю в этом verflucht острове! Быть может, вы думаете, что я содержу театр с водевилями или кондитерскую фабрику? |