Книга Пенрик и Дездемона. Книга 1, страница 149 – Лоис МакМастер Буджолд

Пен обдумал эти слова.

— Ты видишь разницу?

Освил хмыкнул.

— Значит, в еще большем унынии. Лично я испытал облегчение. Я не видел долгосрочных перспектив у этих отношений, после того, что случилось с ее несчастным братом. Думаю, ему следует удовлетвориться ее прощением, которое он без сомнения получил, и не выть на луну.

— Ты так ему и сказал?

— Конечно, нет.

Ухмыльнувшись, Пенрик сосредоточился на подъеме.

Добравшись до Храмового города, они сперва заглянули в пансион для незамужних последовательниц Ордена Отца, и Освил добросовестно убедился, что его помощница вошла внутрь. После этого мужчины расстались и направились каждый к своей постели.

Пен определенно был готов ко сну. Он задумался, не посетить ли архисвятую принцессу сразу, не переодеваясь, чтобы ускорить процесс. Умыться можно было и потом. Ему не хотелось стучать в ее двери после того, как она отправится отдыхать. К тому же докладывать было особо нечего, лишь обрывки разрозненной информации и избыток лис.

Дез заговорила его ртом, прервав туманные размышления:

— Пен.

— Что?

— Спроси Просвещенного Хамо, какой чародейке принадлежал демон до Магал.

Пен остановился посреди улицы, его сонный разум завращался вокруг новой оси. Поморгав, он сказал:

— Хм.

— На той поляне было две жертвы, и Освил расследует историю лишь одной из них.

— Только безумец…

— Некоторые люди безумны.

— Это серьезное допущение, Дез. И почти бездоказательное. Освил отмахнется от него как от фантазий.

— В таком случае, хорошо, что ты член Ордена белого бога, а не серого. Безумные фантазии – один из Его даров.

— Вместе с похабными стишками.

— Спроси, Пен, – повторила она, немного нетерпеливо. – Нам нужен ответ, а не довод.

— Ладно.

Он повернулся и зашагал к дому Ордена Бастарда, обдумывая время, когда люди отправляются в постель, и их желание увидеть грязного возбужденного чародея. Сделав несколько шагов, Пенрик побежал. Он не был уверен, что Хамо живет в доме Ордена, как жила Магал. Что ж, в таком случае, привратник должен знать его адрес. Если кто-то, помимо Пена и Освила, коротает ночь над загадкой, это будет Хамо.

Запыхавшись, он добрался до дома Ордена Бастарда, где его встретил тот же ночной привратник, с которым они беседовали вчера. Привратник узнал Пена и впустил, несмотря на отсутствие белых одежд и кос. Он попытался заставить чародея подождать в мощенном камнем коридоре, но Пен двинулся за ним по пятам, и привратнику не хватило духа протестовать. Сначала они заглянули в кабинет Хамо. Пен без особого изумления увидел в дверном проеме желтый свет свечей.

Щурясь, с замершим в руке пером, Хамо поднял взгляд от письменного стола. На Просвещенном по-прежнему была формальная белая туника, в которой он присутствовал на похоронах, хотя наружное одеяние с косами висело на колышке на стене.

— А, Просвещенный Пенрик. Что привело вас ко мне в такой…

— Чародейка, которой принадлежал демон до Магал, – выпалил Пенрик. – Это была Просвещенная Сверда?

Седые брови Хамо изумленно поднялись.

— Вообще-то Сведра, но да. Почему вы спрашиваете?

Обмякнув, Пен прислонился к дверному косяку. Это имя напоминало камень, брошенный в заросший пруд: он взбаламутил воду, но не принес ясности.

— Ее упомянули сегодня вечером в связи с расследованием, которое она однажды проводила в качестве храмового медиума.