Книга Якудза: преступный мир Японии, страница 91 – Джейк Адельштейн

Казалось даже, что TEPCO наконец может столкнуться с серьезными последствиями своих ошибок. Спустя несколько месяцев после катастрофы Специальный следственный отдел Токийской окружной прокуратуры начал предварительное расследование в отношении TEPCO по обвинению в преступной халатности, повлекшей за собой смерть или/и телесные повреждения. Тем временем Бюро трудовых стандартов проверяло компанию на предмет нарушений трудового законодательства. Из источника в Министерстве юстиции, близкого к расследованию, я узнал следующее: очевидно, TEPCO знала, что землетрясение может повредить реакторы и привести к расплавлению. Она не приняла превентивных мер, а последующая реакция была слишком поверхностной, и в соответствии с японским законодательством кто-то из представителей должен был быть привлечен к уголовной ответственности. Вопрос состоял в том, кто возьмет на себя эту ответственность и как далеко зайдет расследование.

Конечно, это был оптимистичный прогноз.

Для меня оставалась еще одна загадка, и она беспокоила меня с конца марта, когда я пустился на поиски рабочих, находившихся там во время катастрофы. До того, как началось цунами, рабочие заявили, что землетрясение привело к повреждению стареющего реактора первого энергоблока, и вполне возможно, что авария началась сразу же после землетрясения.

Вот кое-что, что вам следует знать о Японии, если вы еще этого не знаете. Она расположена прямо в Огненном кольце – и это не отсылка к песне Джонни Кэша. Огненное кольцо представляет собой длинную сейсмически активную область в форме подковы, усеянную эпицентрами землетрясений, вулканами и границами тектонических плит на окраине Тихого океана. Из-за своего местоположения страна подвержена сильным землетрясениям, извержениям, цунами и стихийным бедствиям, поэтому Япония – ужасное место для атомных электростанций. Это географический эквивалент алкоголика, который проводит ночи в Голден-Гай, густонаселенном городском квартале Синдзюку с крошечными барами и забегаловками.

Нет сомнений в том, что Япония – паршивое место для ядерной энергетики, но большой вопрос, на который в 2011 году ответа еще не было, заключался в следующем: какой ущерб нанесло землетрясение реакторам? Это была великая тайна продолжения ядерной катастрофы. Я не имею в виду продолжение в общем смысле слова. Ядерная авария на «Фукусиме» все еще не закончилась, и по-прежнему оставалось загадкой, что будет, если не получится закачать воду в активную зону в течение дня.

Второй большой вопрос, или, лучше сказать, чуть конкретнее поставленный первый, был таким: какой ущерб нанесло землетрясение 11 марта реакторам «Фукусимы-дайити» за сорок минут до прихода цунами? От этого ответа зависело все. Если одно только землетрясение нанесло такой ущерб, что авария была неизбежна, то любой другой подобный реактор в Японии тоже должен был оказаться под угрозой.

У меня были источники, которые указывали, что это действительно так. Аналогичную информацию сообщал и Дэвид Макнил, репортер газеты «Индепендент». Мы решили объединить силы.

На фоне месяцев лжи и дезинформации мне особенно запомнилась одна история. Землетрясение вывело из строя станцию, остановив охлаждение ее реакторов, заявил официальный представитель правительства Юкио Эдано 15 марта на пресс-конференции в Токио. Эта версия событий, которую повторяли снова и снова, сводится к следующему: цунами, поднявшееся вслед за землетрясением – уникальное, непредвиденное событие, – смыло резервные генераторы станции, отключив все системы охлаждения и запустив цепочку событий, что и привело к первому в мире тройному кризису.