Онлайн книга «Кухарка поневоле для лорда-дракона»
|
— Не ерничай. — А вы не называйте клетку защитой. Тут Арден встал. Медленно. И все в зале сразу поняли: хватит. — Достаточно, — сказал он. Илда посмотрела на него долгим взглядом. — На сегодня — да. — На сегодня — вообще. Он перевел взгляд на меня. — Идем. Это было сказано не как приказ. Как конец. И я пошла. Потому что оставаться в этой комнате хотя бы на лишние три секунды означало либо разбить кому-нибудь лицо, либо себе остатки самообладания. В коридоре было прохладно. Камень под ладонью холодный, воздух сухой, факелы ровные. Нормальный мир после плохой комнаты. Я дошла до первого поворота и только там остановилась. — Поздравляю, — сказала я, не оборачиваясь. — Теперь я у вас официально опасная кухарка под личной защитой. Арден остановился рядом. Не слишком близко. И за это я была ему благодарна. — Это лучше, чем обвинение. Я резко повернулась. — Это все еще клетка. — Да. — И вас, конечно, устраивает, что решение выглядит именно так. Он посмотрел прямо. — Нет. — Тогда почему вы молчали? — Потому что выбор был между клеткой и ножом. Я замолчала. Потому что это тоже, к сожалению, звучало правдой. Проклятый замок. Проклятый дом. Проклятая его честность, которая каждый раз лишала меня красивой возможности просто обвинить его во всем подряд. — Я ненавижу ваш мир, — сказала я тихо. — Знаю. — Нет, не знаете. Вы в нем хотя бы родились. А я каждый день просыпаюсь и заново понимаю, что здесь женщину проще держать под замком, чем дать ей право просто быть живой. Он подошел ближе. Теперь уже почти вплотную. — Тогда злись. — Я и так злюсь. — На меня тоже. — Особенно на вас. Уголок его рта дрогнул. — Хорошо. — Не смейте выглядеть так, будто вам от этого легче. — Не легче. — А что? Он смотрел так, что у меня снова сбилось дыхание. — Спокойнее. Потому что когда ты злишься, ты жива. Вот после этого мне уже нечего было ответить сразу. Потому что да. Он знал. Лучше, чем хотелось бы. Я и правда всегда злилась, когда была на грани того, чтобы не развалиться. — Что теперь? — спросила я после паузы. — Теперь ты под моей официальной защитой. — Уже слышала. Звучит отвратительно. — А неофициально — еще ближе ко мне, чем раньше. Я подняла глаза. — Это вы сейчас пытаетесь меня успокоить? — Нет. — И слава богу. Он сделал последний шаг. Теперь между нами не было почти ничего. Только воздух, который за последние дни и так уже слишком много знал. — Я пытаюсь сказать другое, — тихо сказал он. — Что именно? Его взгляд опустился к моим губам, потом снова поднялся. — Что после этого суда я не собираюсь делать вид, будто ты для меня случайность, которую можно спрятать обратно на кухню. Сердце у меня ударило так сильно, что это было почти больно. Вот и все. Они судили кухарку. А на деле только вынудили его сказать это еще яснее. Очень неудачный для дома исход. Очень плохой для моего душевного равновесия. — Вы же понимаете, что этим делаете мне только хуже? — спросила я почти шепотом. — Да. — И все равно… — Да. Я закрыла глаза на секунду. Потом открыла и сказала: — Ненавижу, когда у вас одно «да» звучит как приговор и спасение одновременно. — У нас, кажется, это взаимно. Я невольно усмехнулась. Очень коротко. Очень устало. — Ужасный человек. — Знаю. — А я теперь официально ваша проблемная кухарка. |