Книга Шара, страница 64 – София Осман

Ангелина. Ну-с, мадам, Вы пришли по адресу. Сейчас мы сделаем Вам самую модную стрижку в Париже. Приступим!

Кристина хлопает в ладоши.

В зал входит Констанс. Месье Бойа обращается вполголоса к служанке.

Месье Бойа. Констанс, принеси вещи Кристофа. И еще… скажи всем, что отныне эту малютку… (запинается) отныне имя ее… Кристоф.

Констанс закрывает рот рукой, затем осторожно отводит руку.

Констанс. Хорошо, месье, конечно, всё будет сделано.

Бойа выходит из зала. Гаснет свет. Звучит музыка.

Месье Бойа сидит в экипаже. На крыльце появляется Кристина. Спускается по ступенькам, доходит до экипажа, открывает дверь и забирается внутрь. Месье Бойа видит, что девочка теперь еще больше похожа на его погибшего племянника, старательно молчит, пытается собраться и сохранить самообладание.

Кристина. Я готова, месье. Как я выгляжу?

Месье Бойа. Ты выглядишь как мальчик, дорогая. Давай поскорее отправимся к твоему другу и обрадуем его подарками.

Экипаж начинает двигаться по улице. Кристина радостно выглядывает из окна, машет всем проходящим людям.

Милая, занавесь шторку: на улице холодный март, не хватало схватить ангину.

Кристина послушно задергивает шторку и всю оставшуюся дорогу чинно сидит рядом с Бойа. Экипаж останавливается – месье Бойа и Кристина выходят.

Кристина. Я быстро… я только сбегаю к нему, отнесу корзинку и вернусь, месье.

Месье Бойа. Тебе будет тяжело, давай я помогу тебе.

Кристина пролезает в зазор между двумя досками и пропадает в темноте. Бойа с трудом, но тоже пролезает в щель. Мужчина и девочка спускаются по лестнице вниз и попадают в подвал. Кристина бросается к лежащему на куче тряпья худенькому мальчику.

Кристина. Гану, что с тобой?!

Гану бледный, его губы трясутся. Мальчик, сидящий рядом, равнодушно комментирует.

Мальчик. А он умрет!

Кристина набрасывается на мальчика и начинает его колотить. Бойа ставит корзину на пол, поднимает девочку и отставляет в сторону. Сам присаживается около Гану, прикладывает ладонь к его лбу, затем измеряет пульс. Снимает с себя теплое пальто, заворачивает малыша и поднимает на руки. Вместе с Кристиной они выходят из подвала.

Всю обратную дорогу Кристина держит руку Гану в своей и плачет.

Кристина. Месье, я прошу Вас, спасите его, я сделаю для Вас абсолютно всё… всегда буду служить Вам. Хотите, я на всю жизнь останусь Кристофом для Вас? Только спасите Гану!

Месье Бойа. Милая, не плачь, мы сейчас же вызовем доктора. Всё будет хорошо, Гану поправится, я обещаю.

Кристина плачет.

♦♦♦

Несколькими часами позже пожилой мужчина с врачебным чемоданчиком выходит из комнаты. Ему навстречу спешит Бернар.

Доктор. Мальчику повезло: еще сутки – и, я думаю, его было бы не спасти. Сейчас я дал всё необходимое. Организм молодой – я уверен, что он справится. Не пускайте к нему никого, малышу нужен максимальный покой. Я записал для Вашей служанки все рекомендации. Приду к вам завтра. Надеюсь, вскоре мы увидим малыша бегающим по вашим бесконечным лестницам, месье.

Месье Бойа. Я признателен Вам (горячо жмет руку).

Провожает доктора, заходит в кабинет, садится за стол. Напротив, в кресле, сидит заплаканная Кристина.

Всё как я говорил: Гану выздоровеет.

Кристина. Месье, как мне благодарить Вас?! Вы спасли ему жизнь. Мы же не выгоним его на улицу? Он очень хороший и добрый. Он знаете как разбирается в оружии, он вам всё расскажет. У него на белом свете никого-никого, кроме меня, нету. Я прошу Вас, месье, Гану – он очень хороший.