Книга Клуб мертвых, страница 105 – Шарлин Харрис

– Может быть. Хотя я не думаю, что это большая проблема, раз уж мне и так никогда не везло с парнями. – Сложно встречаться с человеком, зная, о чем именно он думает. По большей части мысли мужчин убивают все желание. Да и симпатию тоже. – Но даже одной мне будет лучше, чем сейчас.

Я вспомнила старое правило большого пальца от Энн Лендерс: тебе лучше с ним или без него? Когда мы с Джейсоном были детьми, бабушка читала нам колонку Энн Лендерс каждый день. Мы обсуждали все ее ответы на вопросы читателей. Многие советы, которыми она делилась, должны были помочь женщинам справиться с парнями вроде Джейсона, так что он определенно добавлял разговорам изюминку.

В этот момент я была чертовски уверена, что без Билла мне будет лучше. Он использовал меня, он предал меня, он опустошил меня.

Еще он защищал меня, мстил за меня, преклонялся перед моим телом и, что важнее всего, проводил в моей компании многие часы, не осуждая и не задавая вопросов.

Ну, весов у меня не было. У меня было сердце, переполненное болью, и намерение вернуться домой. Мы летели сквозь ночь, занятые своими мыслями. Пробок не было, но шоссе соединяло штаты, так что возле нас время от времени появлялись другие машины.

Я не имела понятия, о чем думает Эрик, – изумительное чувство. Он мог прикидывать, не съехать ли на обочину, чтобы без проблем свернуть мне шею, или подсчитывать, какую прибыль ему принесет «Фангтазия» сегодня. Я хотела, чтобы он поговорил со мной. Я надеялась, он расскажет мне о том, как жил, прежде чем обратиться, но для многих вампиров эта тема была щекотливой, и я не собиралась расспрашивать его, особенно сейчас.

Примерно за час до въезда в Бон-Темпс мы свернули на съезд. У нас заканчивалось топливо, а мне нужно было зайти в дамскую комнату. Когда я осторожно, стараясь поберечься, выскользнула из салона, Эрик уже начал заправлять машину. Он отклонил мое предложение помочь с вежливым: «Нет, спасибо». Женщина, пергидрольная блондинка примерно моего возраста, заправлявшая единственную, кроме нашей, машину, как раз повесила сопло на крюк.

В час ночи заправка и магазинчик при ней были почти пусты, за исключением этой молодой женщины, сильно накрашенной и завернутой в стеганое пальто. Я заметила обшарпанный пикап «Тойота», припаркованный чуть в стороне от заправки, в самом темном углу парковки. Внутри пикапа о чем-то спорили двое мужчин.

– Слишком холодно, чтобы сидеть снаружи в машине, – сказала блондинка с темными корнями, когда мы вместе прошли сквозь стеклянные двери. Ее передернуло.

– Не поспоришь, – ответила я. Я прошла половину пути к двери в задней части магазина, когда продавец, стоявший за высоким прилавком, отвернулся от маленького телевизора и забрал у блондинки деньги.

Закрыть за собой дверь в туалет было сложно: дерево разбухло, видимо, после какой-то протечки. На самом деле она, наверное, толком и не закрылась, потому что я торопилась. Но дверь в кабинку, в которой на удивление было довольно чисто, запереть все-таки удалось. Я не спешила вернуться в машину к молчаливому Эрику и, воспользовавшись удобствами, решила немного потянуть время. Я посмотрела в зеркало над раковиной, понимая, что выгляжу так, будто выбралась из ада.

Отражение меня не разочаровало. Рваный след от укуса выглядел отвратительно: меня как будто пес погрыз. Я промыла рану с мылом и промокнула влажной салфеткой, раздумывая, дает ли кровь вампира некоторые дополнительные силу и способность восстанавливаться, после чего я буду истощена; или это состояние продлится какое-то время, как капсула замедленного действия; или как это вообще работает? После того как я выпила кровь Билла, я чувствовала себя отлично пару месяцев.