Книга Сезон костей. Бледная греза, страница 67 – Саманта Шеннон

– Арктур Мезартим.

– Следовало сразу догадаться. – Сильные пальцы сомкнулись на прутьях решетки. – Шляешься где попало, как у себя в Лондоне, но в наших краях советую не забредать далеко. Оксфорд таит в себе многие опасности.

Тут не поспоришь. Облик рефаима наводил страх даже через ограду.

– Я сумею о себе позаботиться.

– Да неужели?

Ауры рефаимов читать трудно, но что-то подсказывало: передо мной прорицатель. Я достала мешочек с нумами и, не подумав, брякнула:

– Послушайте, мне надо кое-кого навестить. Я заплачу.

Граффиас посмотрел на меня с такой ненавистью и отвращением, что я вздрогнула. Уж лучше их холодные, безучастные взгляды, чем такое.

– Кретинка, – процедил он, молниеносно созвав арсенал. – Прочь с моих глаз, а не то сообщу куратору – он с тебя шкуру спустит.

Я покорно развернулась и, спрятав подношение в карман, направилась прочь; изо рта вырывались белые облачка.

Надо же было так сглупить. Если Граффиас и впрямь прорицатель, на кой черт ему сдались кости грызунов, когда в его распоряжении нумы самой высшей пробы.

На опасную долю секунды я забыла, где нахожусь.

Оставалось только возвращаться в «Магдален», но тут сверху раздался тоненький голосок:

– Пейдж!

Сквозь прутья решетки просунулась рука. У меня вырвался вздох облегчения.

– Себ, – тихо позвала я. – Ты в порядке?

– Нет. – Казалось, мальчуган вот-вот разрыдается. – Пейдж, умоляю, помоги. Пожалуйста, вытащи меня отсюда. Прости, что обозвал тебя паранормалом, прости…

Граффиас скрылся за дверью. Удостоверившись, что горизонт чист, я вскарабкалась по стене и вручила Себу сверток.

– Не переживай, вытащу. – Я стиснула ледяную ладошку. – Мы обязательно выберемся, только нужно время.

– Меня убьют. – Себ развернул рогалик. – И недели не протяну.

– Что с тобой сотворили?

– Заставили мыть полы и убирать осколки зеркала. – Он впился зубами в хлеб, пальцы кровоточили от порезов. – А завтра отправят на работы в резиденции.

– Какие еще работы?

– Не знаю. И спрашивать боюсь. – Голос у него дрожал. – Я хочу к маме с папой. Пейдж, почему это случилось со мной?

– Просто не повезло.

– Сайен должен нас защищать.

– Сайен лжет. Теперь ты испытал это на собственной шкуре.

Его правый глаз затек и налился кровью.

– А это откуда?

– Граффиас меня ударил и обозвал выродком. Но я ничего не сделал, Пейдж, клянусь. Он… – Себ поник, губы затряслись. – Не понимаю, почему они так с нами обращаются.

– Твоя ключевая задача – не понимать, а выжить. – Я кивнула на тюху. – Подкрепись, а завтра постарайся, чтобы тебя распределили в «Магдален».

– Ты теперь там?

– Да.

Заметно успокоившись, Себ кивнул. Мальчик был какой-то вялый, рассеянный. Похоже, сотрясение. Ему бы в больницу, но едва ли рефаимы на такое расщедрятся.

– Спасибо, Пейдж. Ты добрая. Мне очень жаль, что так получилось с паранор… – Он осекся, сглотнул. – С ясновидцами.

– Ладно, вернусь, как только смогу, – пообещала я. – А ты сиди тише воды ниже травы.

Я собиралась отыскать Джулиана, однако стычка с Граффиасом лишний раз убедила меня в собственной бесправности. Улицы Лондона подчинялись моей воле – при одном упоминании Джексона ясновидцы вытягивались в струнку. Здесь придется играть по другим правилам.

А пока нужно выспаться, освежить голову. Тем не менее возвращение в «Магдален» было сродни капитуляции. Ночная привратница внесла мое имя в журнал, и я поплелась в башню Основателей.