Книга Исчезновение в седых холмах, страница 58 – Полина Сутягина

– Удачного возвращения к привычной жизни! – с легкой улыбкой сказал мистер Иверс, поднимая взгляд от очередной коробки.

– По чему я точно не буду скучать, так это по местному кофе, – заметил Джон негромко, чтобы не услышал Майкл, шуршавший упаковочной бумагой в другом конце комнаты. Палеонтолог насмешливо поглядел на Джона, в его взгляде читалось: «Вы по многому здесь еще будете скучать…», и Джон добавил, чуть громче: – Но вот местная выпечка меня разбаловала, боюсь, таких сконов и кексов мне будет не найти в нашей булочной! – Он убедился, что эти слова долетели до Майкла, и понадеялся, что информация достигнет ушей той, кому она в первую очередь предназначалась.

Миссис Кардис за завтраком пребывала не в духе и предпочла в общение не вступать. Сразу после приема пищи Джон попрощался с хозяйкой, которая была опечалена его столь быстрым отъездом и так мило приглашала заехать снова, что он пообещал постараться. Про успехи в его деле она не спросила ни слова, и Джон решил, что мисс Слоу, как и многие, приняла его отъезд за провал. По крайней мере, это мнение читалось большими буквами на лице миссис Кардис, пока Джон вез ее до станции. Он помог выгрузить два среднего размера саквояжа, за что удостоился сухой благодарности и невыразительного пожелания счастливой дороги. В этот момент дама уже обшаривала взглядом пространство в поисках носильщика.

Коротко пожелав благополучной дороги в ответ, Джон сел за руль и проехал еще немного вперед, оставил машину за небольшой кофейней и вернулся пешком обратно на станцию. Разумеется, домой он так скоро не собирался. Для начала он бегло проверил расписание: в нужном миссис Кардис направлении сегодня отправлялся лишь один вечерний поезд. На всякий случай Джон сделал пометку в блокноте, полагая, однако, что эта информация ему не понадобится, поскольку миссис Кардис также не имеет намерения в ближайшее время пользоваться услугами железной дороги.

Напротив здания кофейни с большими витринами, демонстрирующими прохожим сидящих за круглыми столиками посетителей, а прохожих – посетителям, располагалось другое здание, судя по вывеске, обещавшее предоставить каждому обладателю необходимой суммы комфортный и уютный ночлег. Именно туда миссис Кардис и велела носильщику переместить свои чемоданы. Джон занял удобную позицию в той самой кофейне, расположившись не на обозрении, но обеспечив себе оное, и сделал еще одну попытку заказать кофе в этих краях. С легким волнением он ждал появления официанта с небольшим металлическим подносиком. Наконец перед ним была поставлена чашечка с вожделенным напитком и маленький кувшинчик с молоком. Джон трепетно поднес чашечку к губам, слегка отпил… и сразу же вылил в чашку весь кувшинчик молока и положил несколько кусочков сахара. По крайней мере, так это можно было назвать каким-нибудь иным напитком и не думать о том, что было указано в меню.

Миссис Кардис долго не появлялась. Джон успел заказать себе неплотный обед и даже его съесть, когда дама вышла из дверей гостиницы. Оставалось понять лишь одно: предпримет ли она действия сегодня же или выждет некоторое время? Весь оставшийся день Джон наблюдал за неоднозначной леди, в результате чего выяснив, что кеб она наняла на утро. Теперь можно было перемещаться в другой наблюдательный пункт. Джон покинул станционный городок и двинулся по дороге назад, к Ланибро, но, не доезжая до него, свернул в сторону, решив эту ночь провести в машине.