Онлайн книга «Исчезновение в седых холмах»
|
– Может, пора уже выбираться отсюда, мисс? – Марта критически оглядела девушку и, подойдя, попыталась отряхнуть подол ее платья. – Посмотрите, на кого вы похожи… Словно жертва кораблекрушения какая… – Марта не одобряла решения мисс Гаррет о побеге, но, зная ее упрямство, понимала, что та все равно сделает по-своему, и уж лучше помогать ей и тогда хотя бы быть в курсе происходящего, чем препятствовать. – Я и есть жертва кораблекрушения, – хмуро ответила она, не отрывая подбородка от коленей, – крушения веры в людей… – Будет вам! – Марта присела на лежанку рядом с девушкой. – Что такого нового вы узнали? Отец и так всегда говорил вам… – Узнала! – Фанни резко обернулась к собеседнице. – Достаточно узнала! И вот теперь… – Она снова отвернулась к костру. – Я пытаюсь понять, что мне с этим знанием делать… Марта опустила голову и произнесла негромко: – Не следовало мне вам все это рассказывать. Довольно было и письма вашей матери. – На последних словах она запнулась, как будто хотела назвать умершую иначе. Фанни вскинула на служанку быстрый взгляд и снова повернулась к костру: – Следовало. Людей нельзя прятать от правды. Жизнь в иллюзии сама по себе иллюзорна. На это Марта лишь покачала головой и, пряча улыбку в уголках губ, заметила, что в следующий раз при выборе книг для подопечной ограничится любовными романами. Фанни только фыркнула. – Лучше принеси заметки того натуралиста, помнишь, ходившего на другую сторону земного шара и писавшего про аборигенов, которые даже зимой ходят голые и жгут костры в лодках? Там еще было про смешных птиц, которые не летают… – Глаза Фанни загорелись озорным огоньком. – Кровь все-таки берет свое, – заметила служанка. – Марта! И тебе не стыдно так говорить? – воскликнула мисс Гаррет. – Ну-ну, – примирительно произнесла Марта, – ведь эта кровь не только убийц, но и авантюристов и первооткрывателей. Поленья давно обуглились, и теперь черно-огненные комочки слегка потрескивали, отдавая больше жара, нежели огня и света, и пещера потихоньку наполнялась ночным мраком, словно вползающим в ее жерло с моря и растекающимся из дальних углов и сводов. И только в одном месте маленькое пятнышко жизни было подсвечено алыми бликами угасающего костерка. – Вы не мерзнете здесь? – Марта беглым взглядом окинула пещеру. Фанни лишь покачала в ответ головой. – Мне пора. – Служанка поднялась, еще раз посмотрев на молодую мисс, а потом легонько провела сухой ладонью по ее непослушным волосам, оглядывая разрушенную прическу. – Вы пользуетесь гребешком? Может, причесать вас? – Все хорошо, Марта. Я справляюсь, – улыбнулась ей Фанни, – не бойся, вконец не одичаю. – Хочется верить, – кивнула ей горничная и пошла в сторону выхода. Но девушка догнала ее. Быстрым движением она расстегнула замочек тонкой цепочки, незаметной под теплым платком, и, выдернув за нее из лифа платья маленький изящный ключик, протянула его служанке: – Спрячь в курятнике у «Маргаритки». Это последнее место, куда будет заглядывать тетя. – Но почему бы вам не оставить его при себе? Фанни отвела глаза: – Если нам все-таки придется встретиться, то я хочу, чтобы у меня было время на раздумье… Пусть все яйца будут в разных, – и она усмехнулась, – курятниках! Служанка кивнула, пряча ключ и снова поворачиваясь к выходу. |