Книга Все, кто мог простить меня, мертвы, страница 53 – Дженни Холландер

– Ты написала ему письмо?

Она кивнула, крупные слезы катились по ее щекам.

Что у них произошло? Я попыталась вспомнить. Лиам? Что-то связанное с Лиамом? С его родителями, может быть. Они поругались с Хунаром. Или что?

– Уверена, вы скоро помиритесь. – Прозвучало довольно глупо.

Она опять шмыгнула носом.

– Ты не знаешь моего папу. Ну, типа, он самый упрямый человек на свете.

– Моя мама тоже упрямая, – ответила я.

(Господи.Ну как отца Ди – который, как я знала, забрал ее из школы в Калькутте, когда понял, что из нее выйдет толк, который посадил ее на самолет и отправил к родственникам в Куинс, а сам смог приехать только через несколько месяцев, – как его вообще можно было сравнить с моей мамой? Я пыталась поддержать Ди, но сейчас мне стыдно за свои слова.)

– Спасибо, – только и сказала она. – Надеюсь, ты права.

– А у меня в постели Джордан.

– Что?

– Знаю. – Я глотнула воды из кружки. – Кстати, мне надо разобраться с… этим. – В тот момент я чувствовала себя такой взрослой, гордилась тем, что справилась с пьяным Джорданом, рыдающей Ди и еще бог-знает-какой Элизой. – Не переживай, все наладится. У вас с отцом. Вот увидишь.

– Да, – тяжело вздохнула Ди. – Спасибо, Чарли. Увидимся завтра.

В-третьих, Джордан. Когда я почти уже заснула, он прикоснулся к моей руке. Так нежно, что я снова подумала, не сон ли это.

Я почувствовала, как он дотрагивается до сгиба моего локтя. Я повернулась и посмотрела на него. Казалось, что он спит.

Как бы не так.

Он открыл глаза. Затем медленно провел рукой по моему лицу.

– Эй, ты не против? – прошептал он.

Я покачала головой.

Он подался вперед, и его губы нежно коснулись моих. Они были такими мягкими. От него пахло ромом. Обеими руками он слегка притянул мое лицо к себе. И поцеловал меня по-настоящему, сначала осторожно, а затем более страстно.

Потом выдохнул, почти с облегчением.

– Чарли. – Он немного отстранился, но его лицо все еще было напротив моего. – Я так устал.

– Я тоже, – растерянно прошептала я.

Он приобнял меня и положил свою руку поверх моей. Совсем скоро снова послышался храп.

Когда я проснулась, Джордана уже не было.

СЕЙЧАС

– Время вышло, Чарли, – говорит Нур.

– Хорошо.

Я с трудом встаю. Чувствую слабость, еле дышу, как будто подцепила вирус. Я забыла, какой была моя любовь к Джордану: никаких бабочек в животе, скорее стадо слонов, проносящееся по голове и груди. Немало усилий ушло на то, чтобы забыть это чувство. Об этом я тоже забыла.

Мой внутренний голос твердит:А дальше будет только хуже.

– Может, продолжим завтра? – выпаливаю я.

Мы даже не дошли до Дня благодарения, где все это и началось.

– У меня недельный отпуск, – мягко напоминает Нур.

Твою мать.И зачем я так долго копалась в своих чувствах?

– Может… когда ты вернешься, мы…

– Конечно. – Меня бесит, что Нур разговаривает со мной так, будто я какая-то ненормальная, которую ей придется оставить без присмотра. – Давай во вторник, в десять. Ты будешь первой. – Я уже собираюсь уходить. – Чарли…

У меня кружится голова.

– Да?

– Я знаю, тебе тяжело. Так и должно быть, по-другому не получится.

– Все в порядке. – Нур должна видеть, что я справлюсь. Должна видеть, что я готова, иначе она откажется продолжать. – Я в норме.

– Дам небольшой совет. Пока меня не будет, не сопротивляйся своим чувствам. Наблюдай за ними так, будто сидишь на берегу реки. Смотришь, как плывет лист по течению.