Книга Очаровательная негодница, страница 66 – Линси Сэндс

– Что ж, я понимаю, – медленно произнес Реджинальд. – Мюри очень любит Эмили и терпеть не может двор. Поэтому здесь нечему удивляться, но… – Он пристально посмотрел на Балана. – Разве ей не следовало обратиться сначала к тебе, ее мужу, а не к королю?

– Вот именно, – согласился Осгуд. – И потом, ты говорил, что она жутко расстроилась, узнав, что ты был в ее комнате наяву, а не во сне. Как быть с этим?

Балан покачал головой, посмеиваясь.

– Ты сожалеешь, что она не устроила мне скандал и не пожаловалась на меня королю? Перестань, Осгуд, все хорошо, что хорошо кончается. Я благодарен судьбе, что все складывается так, как мы хотели. Я буду только рад вернуться домой, в Гейнор, раньше, чем планировал, и знаю, что ты, мой друг Реджинальд, тоже будешь счастлив увезти Эмили домой.

– Да, – улыбнулся Реджинальд. – Пойду сообщу жене эту приятную новость.

– А я, пожалуй, найду пажей и прикажу им собрать наши вещи, – промолвил все еще озадаченный Осгуд.

– И правильно сделаешь, – согласился Балан. – Интересно, сколько времени потребуется Мюри, чтобы собраться в путь?

Кивнув, Осгуд направился к выходу из замка, а Балан последовал за Реджинальдом к лестнице, ведущей на второй этаж, где располагались спальни. Удастся ли им уехать сегодня? Балана терзали сомнения по этому поводу. Он, Осгуд и чета Рейнардов приехали сюда погостить, поэтому им оставалось лишь упаковать то, что они привезли с собой. Но ведь Мюри прожила в замке десять лет, это был ее дом. Балан понимал, что ей нужно будет собрать много вещей в дорогу.

У двери в комнату Рейнарда друзья расстались. Балан направился к опочивальне, в которой провел первую брачную ночь с Мюри, однако остановился, когда Реджинальд открыл дверь в свои покои. Из нее доносились женские голоса, и один из них принадлежал Мюри.

Вернувшись к Реджинальду, он заглянул внутрь и увидел, что Мюри суетится вокруг Эмили, помогая им с горничной собирать вещи.

– Я рад, что вы уже собираетесь, – произнес Реджинальд, чтобы привлечь их внимание, и женщины как по команде обернулись.

– Да, мы сразу взялись за дело, – сказала Эмили, радостно улыбаясь мужу. – Мюри не терпится попасть в Гейнор, чтобы увидеть свой новый дом. Ей удалось убедить короля отпустить ее пораньше. Надеюсь, ты не слишком переживаешь из-за нашего отъезда? – Она замолчала, бросив на мужа вопросительный взгляд. – Мне не хотелось бы тебя огорчать. И если ты не желаешь уезжать раньше времени, то я…

– Нет, все хорошо, – заверил ее Реджинальд, входя в комнату. – Я рад, что мы возвращаемся домой.

Он поцеловал жену в лоб. Семейная идиллия растрогала Мюри, которая с улыбкой наблюдала за подругой и ее супругом. А Балан наблюдал за ней. По-видимому, ее нисколько не беспокоило то, хочет ли ее собственный муж уезжать из замка. Мюри в отличие от Эмили даже не удосужилась спросить его о планах. Балану не понравилось такое безразличие. На самом деле ему, конечно, хотелось поскорее вернуться домой, но Мюри не могла об этом знать. И хотя Балан заявил Осгуду, что все хорошо, что хорошо кончается, его задевало за живое пренебрежительное отношение жены к его мнению. По-видимому, Мюри была намерена всегда поступать по-своему, независимо от желаний и чувств супруга.

Однако сейчас было неподходящее время для выяснения отношений. Балану очень хотел поскорее уехать домой. Но если Мюри еще раз проявит подобную самонадеянность, он, конечно, с этим разберется. А пока что Балан, хотя и был раздражен самоуправством жены, решил оставить все как есть.