Онлайн книга «Этот человек опасен»
|
Она встает: – Слушай, ничтожество. Сигелла намерен дать тебе шанс, и я бы на твоем месте не брыкалась. Ночью, когда Лотти Фриш устроила шухер и ее успокоили, она была не одна. С ней явился этот бездельник Вилли Боско, ее сводный братец. Так вот, он потом успел слинять. Парни звали его, он отказался. Думал, ему подфартит в игре против Сигеллы, которую затеяли вы с Лотти. Сейчас Вилли в бегах, и ясно как день, что он попытается связаться с тобой и, стало быть, явится сюда. Сигелла говорит, парня надо успокоить, как успокоили Лотти, и велит это сделать тебе. И еще он сказал: если ты не грохнешь Вилли до завтрашнего утра, тогда днем или вечером грохнут тебя. Все ясно? Я улыбаюсь еще шире: – Значит, Сигелла побаивается Боско. Вот смехота! Боится, что Боско сунется к копам. – Не говори глупостей! – огрызается Конни. – Боско, как и ты, не может сунуться к копам. Вчера, когда Лотти устроила пиф-паф, он застрелил Прайса Герлана. Прайс бесповоротно мертв. Как после этого Боско сунется к копам? Ты еще скажи, что сам сунешься к ним. Может, ты и собирался, только у нас полно доказательств, что это ты шлепнул Гойяза на корме «Принцессы Кристабель». Электрический стул тебе обеспечен. Так что давай говорить серьезно. – Конни, я вообще не собираюсь говорить. Я вдоволь тебя наслушался. Уши болят. И я не собираюсь убивать Боско или еще кого-то только потому, что так надо Сигелле. По-моему, Боско вел себя честно. Он оказался верен сделке, которую Лотти заключила со мной, а не кинулся к вашим желтобрюхим ворюгам и не стоял в сторонке, пока Лотти убивали. Так и передай своему дружку Ферди. И еще скажи, что у него дурной вкус по части женщин. А теперь не мельтеши у меня перед глазами и уходи. Ты, Констанс, хуже пары гремучих змей. Даже смотреть на тебя противно. Она берет со стола бутылку виски и запускает в меня. Я пригибаюсь, и бутылка летит мимо. Тогда я хватаю ее за руку, сажусь, укладываю ее поперек колен и угощаю шлепками, как маленькую нашкодившую девчонку. Под конец она вся белая от гнева. Окажись у нее в руках пистолет, наверняка всадила бы в меня всю обойму. Можете не сомневаться. Конни сидит на диванчике, шумно дышит и смотрит на меня так, словно я выползок из сточной канавы. – Ладно, Лемми. Гордись, справился со мной… но это пока. Мы еще не закончили, и в следующий раз я поговорю с тобой по-другому, после чего ты будешь выглядеть как падаль, которую не каждая кошка решится тащить в дом. Но сейчас я не собираюсь терять самообладание. Я лишь пытаюсь кое-что тебе втолковать. Вилли Боско обязательно притащится сюда. Иначе ему никак. У него ни друзей, ни денег. Насчет Кастлина мы позаботились, и больше этот слизняк никому не помешает. И когда Боско явится сюда, ты должен его шлепнуть, а потом двинуть ко мне в Найтсбридж и сообщить. Там посмотрим, как быть с тобой. Если завтра до вечера от тебя не будет вестей, я позабочусь, чтобы с тобой разобрались. И пощады не жди. Она накидывает боа на плечи и встает. – Слушай, дорогуша, – говорю я. – Вот что я тебе скажу на прощание. Думаю, задница болит у тебя сильнее, чем рука, которую я отбил, пока шлепал. Я не собираюсь убивать Боско и вообще иметь дело с Ферди Сигеллой. Можешь передать ему мои комплименты. Слушай дальше. Меня он тоже не убьет. Ему не представится такого случая, и скажу почему. |