Книга Наша погибель, страница 25 – Эбигейл Дин

– У тебя ужасные источники информации.

– Кстати, она довольно милая, – заметила Элисон.

– Лучше, чем Изабель? – уточнил Киаран.

– Это не так уж и трудно.

– Я тоже милая, пока не узнаешь меня ближе.

– А как там твой химик? – поинтересовалась Линдси.

– С химиком дело продвигается медленно, – ответила я, и это была чистая правда.

Я великодушно предоставила ему целую неделю многообещающих улыбок, тихих вечеров, прогулок по кампусу за сидром и чипсами. Но мы все еще проводили время, сидя на моей кровати, полностью одетыми, целуясь и просматривая фильмы, которые мне потом приходилось перематывать.

– Эдвард и его подружка все еще вместе, – сказала Элисон. – Насколько мне известно.

– Но они хотя бы счастливы?

– Можешь сама у него спросить, если мы когда-нибудь все-таки выйдем из дома.

Я до сих пор иногда вижу во сне такие вечера. Всякий раз, когда я понимаю, что это больше не повторится, в душу закрадывается тоска, сжимающая сердце. Веселая суета подготовки к выходу: мы выдергивали карандаши для век и помаду из сумочек друг у друга, смотрелись в одно зеркальце и опрокидывали бокалы на чей-нибудь проездной. Бессвязная болтовня по дороге в клуб, когда таксист узнал все наши секреты: что Киаран и сам больше не знает, любит ли он девушку, с которой живет; что Линдси в этом семестре встречалась с парнем, который, перед тем как кончить, восклицал: «„Конкорд“ заходит на посадку!»; что я чуть ли не каждый день, начиная с сентября, общалась по телефону с Эдвардом. Да-да, я понимаю, конечно, что это никому, кроме нас, не интересно. А потом был клуб, по фунту за вход, погружение в дым и шум, застревающие в щелях пола каблуки и веселящаяся на танцполе толпа.

Я сразу заметила Эдварда. Он сидел с друзьями у барной стойки и смотрел, как мы спускаемся. Его приятель со стоящими дыбом волосами тоже оглянулся и отпустил какое-то замечание, отчего вся компания расхохоталась.

– А вот и они, – проговорила Элисон. – Подойдем?

– Давай не прямо сейчас, попозже.

– Это он? – осведомился Киаран. – В дешевой рубашке?

– Обязательно это подчеркивать?

– Честно говоря, не понимаю, что ты в нем нашла.

– Тебе и не нужно понимать.

Я заказала четыре бокала самбуки и четыре пинты пива. Когда зазвучала «True Faith», мы все бочком протиснулись на танцпол. Я была уверена, что Эдвард подойдет ко мне, но он остался с друзьями в другом конце зала.

– Это не его подружка? – спросила я у Элисон, показывая на девушку в джинсах и жилетке.

Элисон ответила, что нет, это сестра Эдварда, она приезжала навестить его в колледже. Мне хотелось сказать, что я много про нее слышала. Знаю, что Эдвард переживает из-за ее успеваемости и ее слишком заурядного бойфренда. И вообще, сестра, по его мнению, не столько сошла с рельсов, сколько застряла на очень скучной станции.

Когда мы оказались так близко, что не завести разговор стало уже невозможно, парень с копной торчащих во все стороны волос оторвался от своих друзей и похлопал меня по плечу:

– Ты знакома с Хеннесси, да?

– Верно! – прокричала я и слегка помахала рукой. – Я Изабель.

– Знаменитая Изабель. А я Фредди.

– Ты давно знаешь Эдварда? – поинтересовалась я, хотя и так догадывалась.

– С детства. Мы до десяти лет вместе играли в лучшей команде, которую когда-либо видело это графство. Футбольный клуб «Дентон-таун». Могу я спросить, а ты как познакомилась с Эдвардом?