Книга Искупление злодейки, страница 25 – Кира Иствуд

За то, что не могу найти решения!

Я потратила неделю впустую и чувствовала, что всех подвожу. Не справляюсь. Не знаю, как быть! Если бы Морелла не высекла меня сегодня, я бы сама себя как-нибудь наказала — за чрезмерную гордыню, за то, что думала, будто легко подружусь с ирбисом.

Но вместо дружбы — лишь подкармливала его ненависть.

Моя болтовня его раздражала. Попытки угодить — злили. Он гнал меня прочь, угрожая «сломать птичке крылышки».

«А что, если отпустить его? Как-нибудь вскрыть кандалы?» — бродила в уме безумная мысль.

Даже если бы я смогла — как знать, не бросится ли он рвать стражников, что причинили ему боль? А затем — расправится и с сёстрами обители, потому что он зверь — а мы его враги. Я не могла так рисковать. К тому же я не знала способа справиться с замком на антимагических цепях.

Еда тоже не помогла сблизиться.

Как и лекарства.

Сегодня я несла в карманах бинты. Но с чего бы ирбису принимать их? Надежды не было. Зато в груди росло отчаяние. Оно ощущалось как камень, который засел под рёбрами. С каждым днём он разрастался, давил на грудину изнутри, царапал острыми гранями.

Я уже не была уверена, что сумею вынести его тяжесть.

«А может, просто упасть ирбису в ноги и умолять пощадить обитель?» — думала я. Но тут же отмела эту идею. Молитвы и мольбы ничему не помогают — я знала это как никто. Сколько бы не молилась лику Ньяры, она никогда не отвечала, никогда не помогала. Так с чего бы это делать жестокому монстру пустоши?

Просить бесполезно.

Спастись можно только приложив собственные силы.

Но я не знала, куда именно их прикладывать.

У входа в темницу сегодня дежурили обортни-волки, их имён я не знала. Зато они знали меня. Сморщили носы и отвернулись. Но так даже лучше. Я поскорее спустилась по ступеням к сырым холодным камерам. Сразу же пошла к дальней.

Вдохнула тяжёлый металлический запах.

Пронзительно скрипнули петли, когда я вошла внутрь.

— Ккар! — раздался вороний крик. Снаружи за решёткой крохотного окна, нахохлившись, сидел угольно-чёрный ворон. Моргнув глазом, он вспорхнул, столкнув внутрь камеры снег.

И снова установилась звенящая тишина.

Дейвар сидел, согнув ноги и привалившись к стене. Дыхание было рваным, глаза — закрыты. Он спал? Или притворялся спящим?

Чёрные волосы прядями спадали на обострившееся лицо мужчины, и было не разглядеть его выражение.

Изменив своему правилу, я не стала приветствовать ирбиса. Это всё равно не работало… Ничего не работало. Я чувствовала себя такой измотанной и подавленной, что даже язык не желал шевелиться. Раненые предплечья, прикрытые рукавами — ныли и дёргали.

Но это ничего.

Это терпимо.

Я присела возле «границы» и положила на прямоугольный камень тарелку с репой, а рядом бинты… Они ярко белели на тёмном полу, и я замерла, слепо глядя на них.

«Что мне делать? Что делать? Что?!» — стучало в уме.

«Может, рассказать кому-то? Может, Фаире? …или Янтару? Нет, ему нельзя… Он воин, он предпочтёт убить ирбиса. …я не хочу ничьих смертей. Через зло искупление не получить… Да и поможет ли это? Соклановцы Дейвара всё равно могут прийти и отомстить. Но что тогда делать?»

Ирбис страдает.

И поэтому заставит страдать других.

Но как я могу помочь, если он не принимает помощь?

Всё, что приносила ему — лежит на этом камне… Камне, за который я даже не могу ступить! Иначе…