Онлайн книга «Позолоченная месть»
|
Долгое мгновение они смотрели друг на друга. Наконец Калеб неохотно кивнул и отвернулся. — Ладно, довольно строить планы. – Джимми кивнул на дверь. – Пусть Олтон отдохнет. Джек взглянул на Эмми. Она чуть заметно кивнула, стараясь не обращать внимания на то, как участился ее пульс от одного-единственного взгляда. Без единого слова она поняла, что сегодня ночью он прожжет дыру в ее стене. За минувшие два месяца их скрепили прочные узы, но было бы глупо путать эту связь с чем-то большим. Особенно накануне заключительного акта. — Эмми, – слабо окликнул Калеб, – можешь задержаться на минутку? Только она? Это было неожиданно. Джимми тоже выглядел удивленным, но аккуратно прикрыл за собой дверь, оставив их наедине. — Я хотел поблагодарить тебя, – начал Калеб, – за то, что спасла мне жизнь… — Не стоит. – Эмми моментально вспомнила, как они нашли его лежащим в зарослях, бледного и окровавленного. — Так и знал, что ты это скажешь. Поэтому решил выразить благодарность иначе. – Он указал на стол. – Можешь принести вон ту книгу, в кожаном переплете? — Старинный трактат про магию? Ты слишком хорошо меня зна… Ох. – Это была не книга, а альбом с рисунками Роуз. Калеб взял у нее альбом и положил на кровать между ними. — Полагаю, Джек тебе кое-что показывал? Эмми кивнула, стараясь не вспоминать Джека, стоящего на коленях перед Оливером. — Ты уже много раз спрашивала, какую смерть мне напророчила Роуз. Вот… смотри. – Он открыл альбом и быстро нашел нужную страницу. Рисунок был выполнен жирными росчерками туши той же решительной рукой, что и остальные, но изображал он вовсе не пожар. Не нож в горле. Только двух спящих стариков. Их лица были покрыты глубокими морщинами, которые могли появиться лишь от многих десятилетий улыбок. Эмми успела позабыть, что бывает и такая смерть. Безмятежная. Роуз, несомненно, была талантливой художницей: в одном из этих людей было невозможно не узнать Калеба, хоть и на полвека старше. А вот другой… На нее накатила волна облегчения. — А другой – это… — Да, это мужчина. – Калеб вздохнул. – Теперь ты – второй человек, которому я рассказал эту тайну. Третий, если считать Джека, но он видел, как Роуз это нарисовала. Он доверил ей такой большой секрет. — Я тронута, – тихо сказала Эмми. – Но я хотела сказать… Это же Джимми, разве нет? — Что? – Калеб прищурился и вгляделся в рисунок. – Неправда! Эмми обвела пальцами привлекательное лицо пожилого мужчины-китайца на рисунке. — Посмотри, какой он высокий. И как он улыбается. Калеб порозовел: — Да откуда ты знаешь? Это будет лет через шестьдесят, не меньше! — Я знаю своего друга, – просто ответила она. – И ты, думаю, тоже. Она увидела правду в его встревоженных глазах. За паникой, за каждым язвительным выпадом в сторону Джимми. — Не говори ему, – хрипло прошептал Калеб. – Я вообще не знаю, как он ко мне относится. Не могу же я спросить… Боже, мне плохо. Наверное, это было неправильно – получать такое удовольствие от смущения Калеба. Но чем дольше Эмми разглядывала рисунок, тем легче ей становилось на душе. Джимми и Калеб проживут долгую жизнь. — Думаю, – мягко сказала она, – тебе стоит довериться Роуз. Он поднял взгляд и медленно расплылся в смущенной улыбке. Эмми ощутила прилив благодарности за то, что он не погиб от рук канцлера. |