Запись начиналась с вопроса члена съемочной группы:
С этого момента я буду называть его Лёд. Вы упомянули о какой-то неприятности, связанной с ним. Можете рассказать подробнее?
Я люблю кока-колу. На работе пью только ее. Мой день начинается с того, что в комнате отдыха я делаю себе большой стакан с кока-колой и льдом и забираю его на рабочее место. Конечно, лед постепенно тает, и мне это не нравится, потому что кока-кола согревается и теряет вкус. Я не обсуждала это с коллегами – что тут обсуждать! – но помню, однажды от раздражения что-то такое сказала вслух, ну, просто самой себе. Вероятно, Лёд услышал мои слова. На следующий день он заморозил кока-колу в форме для льда и утром предложил мне кубики. Мол, с таким льдом кока-кола не будет пресной. Его вниманию я не обрадовалась, ведь мы почти не общались, а коллеги могли вообразить невесть что. Тем не менее из вежливости я сказала спасибо. И с тех пор это стало повторяться каждое утро! Как-то раз я задержалась на работе. Мне казалось, что все уже ушли, но когда я проходила мимо комнаты отдыха, увидела, как Лёд наливает кока-колу в форму для кубиков. Видите ли, я пью кока-колу только определенного производителя, сама ее покупаю. У Льда в руках была как раз правильная баночка, и я вдруг задумалась, а откуда, собственно, он знает, какую кока-колу я пью? Я всегда переливаю ее из баночек в стакан, а баночки сразу выбрасываю. И в холодильнике никогда не храню. Значит, он рылся в мусоре, чтобы узнать! А потом тратил свои деньги, чтобы сделать для меня лед! Разве нормальный человек будет так поступать?
Она вздохнула и продолжила:
Думаете, это все? У нас в офисе недавно полюбили холодный дольче латте. Многие его пьют – говорят, хорошо для пищеварения. И знаете, что? Он стал замораживать лед из кофе! Признаться, я почувствовала облегчение – теперь-то все меня понимают. На него стали косо смотреть и даже побаиваться…
Вот, значит, как они воспринимали мою доброту… Да всем же не нравится, что напитки становятся пресными, когда тает лед! Еще в детстве старший брат научил меня делать вкусный лед, и я просто хотел помочь другим – в конце концов, не у всех же есть старшие братья. Ну да, пришлось покопаться в мусоре. Но я хотел, чтобы лед был для всех приятным сюрпризом, поэтому и не расспрашивал, кто что пьет.
Кстати, если кока-колу заморозить проще простого, то с кофейными кубиками для дольче латте приходилось повозиться. Сначала я дожидался, когда кофе подмерзнет, а затем наливал в серединку сгущенное молоко. Небыстрый, между прочим, процесс, требующий определенных усилий. Я оказывал им большую услугу и даже не ждал ничего взамен!
По той же самой причине я запоминал, что находится в мешках с мусором, которые оставляли участники программы. На всякий случай. И ведь пригодилось! Разве не были они приятно удивлены, когда я заказал еду, попросив упаковать ее так, как им нравится? Что же получается – зря копался в отходах?
И тут я вспомнил, как, изучив объедки у двери Торт (в тарелке из-под чачжанмёна[13] остался нетронутый зеленый горошек), я едва успел встать на ноги, когда сама Торт вышла из номера и, увидев меня, вдруг с улыбкой спросила: «Хорошо потрудились?» Я тогда не придал этому значения, решив, что она имеет в виду настоящую работу, но ведь уже тогда понял, что улыбка была неискренней…