Книга Жадность Дюпонов. Как крупнейшая химическая корпорация отравила мир, страница 18 – Роберт Шрёдер

Сначала я пытался делать организованные записи. Нужно было переработать так много всего: документы, видео, фотографии, банки со странной водой, замороженные коровьи внутренности, кости диких животных. Так много историй. И историй внутри историй. Все это нужно было собрать, просмотреть, проанализировать и систематизировать.

Но это было похоже на попытку напиться из пожарного брандспойта. Вскоре я отодвинул свой блокнот в сторону и просто слушал. Разговор продолжался часами. В какой-то момент вошел брат Эрла и Джима, Джек, и присоединился к нам. Менее оживленный, чем Эрл и Джим, Джек, металлист, был ниже и коренастее их обоих и явно менее восторженно относился ко всей этой затее с адвокатами и судебными исками. Думаю, отчасти это было потому, что средства к существованию Джека не зависели от фермы. Он сидел тихо и слушал, изредка вставляя деталь или отвечая на вопрос, но казалось, он еще не был уверен, хочет ли слишком сильно ввязываться. Вот они, три брата с тремя разными личностями. Они не соглашались друг с другом во многих вещах, но их объединяла одна уверенность: свалка Драй-Ран была проблемой.

Где-то в начале 1980-х DuPont начала скупать участки земли у местных семей, включая Теннантов. Это было совсем не редкостью. Когда заводам нужна была земля для расширения, они стучались в двери местных землевладельцев с предложениями, которые могли быть щедрыми. Большинство жителей более чем охотно продавали. Они уже считали местные компании хорошими соседями. К тому же когда заводы росли, это означало больше рабочих мест и более сильную экономику, что, казалось, шло на пользу всем.

На протяжении десятилетий Теннанты были одной из таких семей. Разные члены семьи продавали разные участки земли DuPont в разное время. За десятилетия до этого мать Эрла, Джима и Джека, Лидия, продала около восьмидесяти акров, когда ей предложили сделку, от которой невозможно было отказаться: DuPont купит землю и будет владеть ею, но она сможет продолжать ею пользоваться. Благодаря ежегодной аренде за символическую плату ее семье было гарантировано право выпаса скота на два поколения.

Поэтому не было ничего необычного, когда около 1980 года DuPont обратилась к Джиму Теннанту по поводу покупки нескольких акров. Джим время от времени работал с 1964 года, занимаясь физическим трудом на заводе. Джим и Делла не хотели продавать. Но DuPont настаивала. Оказалось, что эти несколько акров находились как раз в центре территории, которую они планировали под новую свалку. Каждые несколько лет люди из DuPont заходили и снова пытались их уговорить. Джима и Деллу заверили, — устно и письменно, — что никакие опасные химикаты никогда не будут сбрасываться на свалке Драй-Ран. «На свалке будут размещаться только неопасные отходы, включая золу заводских котлов, отходы пластмасс, стекло, металлолом, бумага и мусор; все перевозится крытыми грузовиками или в закрытых контейнерах, — говорилось в информационном листке о свалке, предназначенном для землевладельцев. — Она будет спроектирована и будет эксплуатироваться с полным учетом интересов соседей. Зола будет увлажняться, а дорога будет заасфальтирована для контроля пыли и грязи. Свалка будет засыпаться землей в конце каждого дня. Планируется работа в дневное время. Объект может принимать от десяти до четырнадцати грузовиков в день».