Онлайн книга «Мы сотрем ваше прошлое»
|
Больше о флешке они не говорили. Генри не позвонил ни в тот вечер, ни на следующий день. Люси тоже. От Блэйза дважды в сутки приходили короткие сообщения. Он продолжал искать Эл, проверял новые записи, возвращался к старым, разговаривал с людьми, которых уже опрашивала полиция. Иногда писал одно предложение, иногда три. Ни разу не написал, что надежды больше нет. Люси отвечала ему каждый раз. Остальное время заняли документы, звонки и подготовка к церемонии, которую она упорно отказывалась называть похоронами даже про себя. Нужно было выбрать фотографию Эл, решить вопрос с музыкой, позвонить людям, существование которых бабушка умудрялась годами скрывать за фразой «одна старая идиотка из Бруклина», и объяснить женщине из похоронного бюро, что никакой торжественной речи о кротости Эл не будет, потому что сама Эл сочла бы это клеветой. К утру похорон Люси почти научилась проживать день, не проверяя телефон каждые пять минут. Почти. С Генри она не разговаривала до самых похорон. Глава 37. Плохое фото Mazzy Star — Look On Down From The Bridge Утро похорон началось с дождя. Не с красивого киношного ливня, который превращает кладбище в черно-белую открытку и заставляет всех выглядеть трагичнее, чем они есть, а с мелкой нью-йоркской моросью, от которой волосы пушились, туфли промокали по краям, а зонт приходилось держать даже тогда, когда казалось, что дождь уже закончился. Люси возненавидела его почти сразу. Она стояла у входа в небольшой похоронный зал в Квинсе и смотрела, как люди приходят прощаться с женщиной, которую никто официально не признал мертвой. Тела не было. Гроба тоже. Женщина из похоронного бюро несколько раз называла происходящее поминальной церемонией, объясняла разницу и осторожно предлагала Люси использовать то же слово, но от правильной терминологии внутри ничего не менялось. Для Люси это были похороны, потому что последние три дня она занималась именно тем, чем занимаются люди перед похоронами: выбирала фотографию, музыку, цветы, обзванивала знакомых и пыталась понять, что положено говорить о человеке, которого отказываешься считать мертвым. На стойке возле входа стояла фотография Эл. Это оказался единственный снимок, который Люси смогла найти в облаке после пожара и который одновременно отвечал трем условиям: бабушка была одна, не курила и не показывала фотографу средний палец. Фотографии исполнилось лет пять. Эл сидела на крыльце в огромных очках-авиаторах и темном платье, волосы были непривычно аккуратно уложены, а выражение лица ясно сообщало, что фотографу осталось секунд десять до того, как его пошлют к черту. Люси решила, что сойдет. Теперь она не была уверена. — Она здесь выглядит так, будто уже умерла и крайне этим недовольна, — заметила Джессика, остановившись рядом. — Не хочу критиковать организацию в такой ответственный момент, но для рекламы загробной жизни снимок довольно слабый. Джессика пришла в черном платье до колен, тяжелых ботинках и с рыжими волосами, которые дождь успел превратить в последствия небольшого взрыва. В руках она держала два стакана кофе и бумажный пакет, от которого пахло выпечкой. Люси снова посмотрела на фотографию. — Это лучшее, что осталось. — Тогда остальные должны были быть прекрасны. На этом у нее лицо женщины, которая только что обнаружила, что ей подали растворимый кофе. Впрочем, если фотограф действительно это сделал, я снимаю все претензии. Он сам виноват. |