Книга Дом на краю земли, страница 62 – Кейт Андерсенн

Все сходилось как нельзя лучше, несмотря на клокочущую злость. Но это был план, а планы Эдмунд любил — с ними всегда спокойнее, если дело трудное.

Элоди — тоже дело трудное. Особенно для составления плана. Но он отоспится и придумает что-нибудь. Может, свозит ведьму в Эннис. На ярмарку. Нужно что-то человеческое, простое. Трава, звезды и клиф — сомнительные помощники в том, чтобы не свихнуться.

— Куда не погляди, у тебя уговор, — выдохнул со свистом Оуэн, заваливаясь на доктора. — Богиню вон тоже в человека превратил. Пф…

Ирландцу было больно. Но Эдмунд ничего не мог с этим поделать. И вряд ли хотел. Как и обсуждать с ним их с Элоди Моро отношения.

— Сиди тихо. Ферма Рыжего Падди на краю деревни, чем меньше женщин тебя увидит, тем лучше.

— Они хлынули встречать рыбаков с уловом, — возразил Оуэн. — Дулайн пуст, сасанах.

* * *

Традиционно вставшая на охрану фермы Грания Падди — на сей раз с метлой в руке — осталась верна своему слову и доктора выгонять не стала. Но вот личность Оуэна вызвала у нее вопросы.

— А это что за калека?

Ее на берего тогда не было, она тори в лицо не знала.

Оуэн впал в ярость от такого заявления.

— Пусти, сасанах, сам сойду с коня!

Но, конечно, Эдмунд его не пустил. Вернее, сделал все, чтобы не пустить, потому что жар у тори поднялся снова — кровь к свежей ране ж прилила.

— Будьте так добры, Грания, — указал он на извивающегося от боли, злости и бессилия повстанца, — помогите. Падди и Эй будут рады его видеть, уверяю.

Грания охнула — поняла, видать, кто перед ней.

— И он что ж, — перешла женщина на сдавленный шепот, принимая калеку за здоровый бок, — правда из тори⁈.

Эдмунд спрыгнул легко и подхватил Оуэна под пояс и плечо.

— Не знаю и знать не хочу. Давай, Оуэн, придется поскакать.

Потому что без значения это, кто он такой. И потому что Эдмунд с ума сойдет, если будет искать ответы на все вопросы.

— Правда, — враждебно выплюнул верный себе Оуэн, скрипя от боли зубами. — Твой муженек дела со мной… имеет. Терять меня ему невы…

И потерял сознание. Эдмунд вздохнул. Хоть бы заражение не вернулось. Рановато было его везти, но у Элоди оставлять после всего произошедшего тоже было нельзя.

— Грания, помогайте. Нужно его поскорее на кровать.

Миссис Падди идеи доктора и слова инишморского раненого абсолютно не пришлись ко двору, но выхода она не нашла.

— Дернуло меня заключать с тобой пари, доктор Хейл! — она подставила плечо. — Потянем в хлев — ничего больше предложить не могу.

Хотя бы после вчера он доктор Хейл, а не сасанах. Да и вообще с ним разговаривают.

— Это у вас семейное, Грания. В хлев может отправиться Падди. Оуэн — на его постель. Не обсуждается. Помните — вас связывает пари.

— Подонок, — честно высказала свое мнение Грания Падди.

* * *

Эй о’Бриан пришел в себя и уже мог полусидеть в постели, к радости Эдмунда Хейла. Не только потому, что пациент и нечто вроде друга, но и потому, что он только и смог утихомирить Падди и его жену, бранящихся по поводу притащенного тори.

— Наш сасанах верно сделал, Падди, — возразил о’Бриан на первого же «мерзавца». — У него и у Дермота искать станут в первую очередь.

— А у ведьмы бы не стали, — огрызнулась Грания, зло глядя, как доктор разматывает повязку на красной культе пациента. — Ты ведь его у нее держал, доктор Хейл? В старом дольмене?