Книга Две судьбы Хальвдана Черного, страница 224 – Елизавета Дворецкая

При этих его словах широкий рот Хадды дрогнул и приоткрылся, в глазах отразился ужас.

— Н-нет! – взмолилась она. – Не делай этого!

— Почему же? Если ты твоими чарами мешаешь ей прийти к согласию со мной, то я тебя не отпущу, пока ты не поклянешься все исправить!

Хальвдан крепче сжал ее руки. Он ощущал, что на ее пальце сидит какое-то небольшое колечко, но не отвлекался на то, чтобы его рассмотреть.

— Хальвдан… выслушай меня… – с трудом выдавила Хадда. – Все не так. Я тебе не враг. Я желаю тебе добра. Ты не поверишь… если я расскажу… но постарайся поверить.

— Ты готова поклясться, что не станешь больше мне вредить?

— Да. Я клянусь, что не стану тебе вредить и не желаю тебе зла. Именем Тора и Фрейи клянусь, что я… я совсем не то, что ты думаешь. Я понимаю, вид мой тебе противен, но я не такая…

— Помню, в тот раз ты говорила, что можешь стать красивее, – Хальвдан улыбнулся. – Даже обещала стать красивее, если я тебя поцелую. Эти чары еще действуют?

— Хальвдан, не смейся надо мной! – Серые глаза Хадды умоляюще глядели на него.

И тут Хальвдан понял, что не так: прежде у нее были желтые глаза, как у лесного зверя. А теперь – серые. И взгляд их, испуганный, смущенный и молящий, кажется ему знакомым.

Почему-то его вдруг потянуло к этому взгляду. Даже лицо Хадды уже не казалось таким отталкивающим.

Даже хюльдры откликаются на хорошее отношение и любят, когда с ними обращаются ласково. «Она ведь тоже девушка, – когда-то сказала ему Исвильд, – как увидит красивого молодого парня, так теряет последний разум». Если можно подружиться с ней как с девушкой, то почему бы не попробовать?

Хальвдан наклонился и, сам замирая от ужаса и будоражащего чувства риска, поцеловал Хадду. Мельком вспомнился поцелуй с Рагнхильд, но здесь все было иначе: губы Хадды оказались мягкими, теплыми и пахли земляникой. Как у обычной человеческой девушки. Поцелуй длился, Хадда не отвечала ему, но и не противилась, а просто замерла, а Хальвдан не отрывался, обнаружив, что ему все нравится.

А потом… что-то изменилось. Он не понял, что случилось: какой-то легкий удар, волна дрожи… Он отстранился, открывая глаза… и зрение расплылось, потом прояснилось, но осталось ощущение сна или морока: он увидел такое, чего не могло здесь быть.

Перед ним было лицо Рагнхильд с зажмуренными глазами. Рагнхильд – ее мягкие располагающие черты, курносый нос, веснушки, две опрятно заплетенные рыжие косы. Серое платье из шерсти, которое он видел на Хадде.

Хальвдан отшатнулся, выпуская ее руки. Напрасно он расслабился, обманутый ее мнимой беспомощностью. Знал ведь, с кем имеет дело.

— Что это, йотунова сила! – выдохнул он. – Чары? Почему ты выглядишь… как Рагнхильд?

— Что? – Девушка открыла глаза, и Хальвдан осознал, что видит тот же взгляд.

— Ты меня морочишь? Ты украла облик… облик Рагнхильд?

— Я…

Она взглянула на себя и вздрогнула. Посмотрела на рыжую косу, лежащую на плече. Провела руками по своему лицу. Взглянула на Хальвдана, вытаращив глаза:

— Я выгляжу… как Рагнхильд? Правда?

В голосе ее зазвучал недоверчивый восторг. Она вдруг просияла, задохнувшись от непонятной ему радости.

— Ну да. Что это за морок? – Хальвдан нахмурился. – Я помню, ты обещала стать покрасивее, но такие шутки мне не нравятся! Лучше сделайся прежней, но не прикидывайся моей невестой!