Книга Зацепить 13-го, страница 110 – Хлоя Уолш

Каждый раз, стоило подумать о прежней школе, меня захлестывало волной ужаса.

Я ни с кем не хотела обсуждать причины перевода.

— Эй! – Его пальцы коснулись тыльной стороны моей кисти. Его голос звучал совсем рядом, мягкий, но настойчивый. – Ты куда делась?

Прикосновение поразило меня, я повернулась к нему, взгляд соскользнул с его лица к руке, где его большой палец осторожно чертил круги на моих костяшках.

Прикосновение было совсем безобидным и имело целью привлечь мое внимание, однако больше всего меня удивило, что я немедленно не отдернула руку.

Меня будоражило сознание того, что мне понравилось его прикосновение, но еще более будоражащим было неотступное желание перевернуть руку и переплести наши пальцы.

— Черт!

Джонни отдернул руку и привалился к дверце. Гримаса на его лице свидетельствовала о непонятном мне дискомфорте.

Его рука инстинктивно потянулась к бедру. Опять.

— Прости, – буркнул он с заметной болью в голосе. Потом, кашлянув, добавил: – Я не должен был этого делать.

— Все нормально, – прошептала я, нервно покусывая нижнюю губу. – Я не против.

Он тяжело выдохнул и другой рукой провел по волосам.

— Нет, не нормально. – Его взгляд переместился на мой рот. Последовал новый тяжелый выдох. – Это вообще ни с какой стороны не нормально.

— Нормально. Не злись ты на себя, – попыталась успокоить его я.

— Я не злюсь, – произнес сквозь зубы Джонни. – Я просто… да блин!

Он злился, причем сильно.

Я взглянула на его правую ступню, упиравшуюся в пол, затем выше, на бедро. Джонни давил туда с такой силой, что костяшки пальцев побелели.

Увиденное подействовало на меня, и я выпалила:

— Что с тобой не так?

— Что ты имеешь в виду? – смутился Джонни.

— В школьном коридоре я видела тебя с пакетом льда. Ты прижимал его к этому месту. – Я указала на бедро, которое он мял кулаком. – Ушибся?

Увидев, куда я смотрю, он быстро отдернул руку.

— Черт… – пробормотал он. Вид у него был потрясенный. – Я даже не осознавал.

— Ты там теребишь с тех самых пор, как мы сели в машину, – ляпнула я.

— Господи! – прошипел Джонни, с ужасом глядя на меня.

Я сразу пожалела о выбранных словах и дала задний ход:

— То есть теребишь не в том смысле. Разумеется, не теребишь, а…

— Пожалуйста, помолчи, – взмолился Джонни, подняв руку.

Я кивнула и закрыла рот.

Он осторожно поменял позу и сел поглубже, слегка морщась от каждого движения.

Я молча смотрела, как он защелкнул ремень безопасности, втянул в себя воздух и стал медленно выдыхать.

— Просто чтобы все прояснить… – после долгой паузы заговорил он. – Я действительно ничего не тереблю. Просто там…

— Больное место? – подсказала я, вспоминая его слова, произнесенные в день знакомства.

Джонни настороженно посмотрел на меня.

— Да, – с горьким вздохом признался он.

Я понимающе кивнула и спросила:

— Травма?

Его взгляд переместился с моего лица на свою ногу. Он досадливо поморщился.

— Ладно, есть кое-что, – едва слышно произнес он, еще раз вздохнул и признался: – Когда мне было шестнадцать, я повредил приводящую мышцу. Причем очень сильно. Ничего не помогало. Стало тяжело играть. Все время было больно. Постоянно, Шаннон. Физиотерапия не помогала, и когда я уже не мог выдерживать боль, я сдался и накануне Рождества лег на операцию.

Он говорил так, словно злился на себя, что заставило меня спросить: