Онлайн книга «Шесть дней в Бомбее»
|
Я медленно пересчитала оставшиеся деньги. Агнес могла забрать все, но не сделала этого. Неужели она взяла только половину из жалости? Слишком уж наивно я таращила глаза на мир? Меня охватила ярость. Хуже, чем потерять деньги, было воображать, как она роется в багаже и жалеет меня за скудные пожитки. Доктор Стоддард предупреждал, чтобы я была осторожна. И Агнес тоже. «Мир огромен и разнообразен. Но вы еще научитесь». Как унизительно, когда вор заранее сообщает тебе, что собирается тебя обокрасть! Я сморгнула слезы. Так и хотелось все бросить. Какая разница, пускай я не довезу картины. Джо, Паоло и Петра и не узнают, что Мира что-то им оставила. Кто сказал, что я должна ее слушаться? Можно вернуться в Бомбей и дождаться, пока Амит найдет мне другую работу. Но вдруг я услышала голос Миры. «Как глупо, что мы оставили деньги без присмотра, Сона. Ну и что? Неудача крупная, но дело сделано. Мы не позволим другим испортить нам приключение».На моем месте она бы просто посмеялась. Махнуть рукой на такую крупную потерю я не могла, но дышать мне стало легче. Нужно было подумать, как теперь выйти из положения. На дорогу денег должно было хватить, но в плане еды и жилья придется ужаться. Я решила не вызывать такси и ехать на трамвае. Или пройтись пешком. Пару раз пропустить ужин. Упершись руками в бедра, я поднялась на ноги. Мира написала: «Знаю, ты не бросишь мои картины. Так же как Джо, Петра и По».Это означало, что полотна нужно отвезти их законным владельцам. Иного объяснения ее словам я не находила. Здесь, в Праге, мне нужно было найти Петру и доставить ей подарок Миры. Я резко выдохнула и дернула плечами, отгоняя жалость к себе. Перед тем как сойти с поезда, я нашарила в кармане амулет от дурного глаза, который дал мне доктор Стоддард. Вытащила его и положила на стол под окном. * * * Я вышла из Восточного экспресса в Праге на Praha hlavní nádraží. Поездка меня очень утомила. Глаза резало. Я горько переживала из-за того, что по глупости доверилась незнакомке и потеряла деньги. Впервые я оказалась далеко от матери, от нашей квартиры, от родной Индии. А что, если я заблужусь в Праге? Не найду Петру? Если у меня кончатся деньги? На «Вице-короле» под присмотром доктора Стоддарда выиграть было легко, но здесь, где я никого не знаю, это казалось невозможным. Я выругала себя. Неужели остаток путешествия я буду переживать из-за вещей, которые уже не изменишь? И, расправив плечи, пошла к выходу в город. Выйдя с вокзала, я на минуту остановилась и огляделась по сторонам. Голова кружилась от осознания того, как далеко я забралась. Раньше я только воображала, как поеду по маршруту Миры, а теперь и впрямь решилась на это. Может, на этом самом месте когда-то стояли Мира с матерью, ожидая, пока шофер вытащит их багаж из машины? Наверное, с этого вокзала они и отправились сначала во Флоренцию, а потом в Париж. Я зажмурилась, вдохнула запах крепкого кофе, чего-то, похожего на уксус, паровозного дыма, сигарет и… капусты? Я снова открыла глаза. В паре метров от меня мужчина играл на аккордеоне, изо рта у него свешивалась сигарета. Он кивнул мне. И я кивнула в ответ. Вспомнив школьные уроки французского (как мне все же повезло выиграть учебу в монастырской школе в Калькутте!), я ткнула ему в карту в путеводителе и спросила, как попасть в Британское посольство. Он показал, на каком трамвае я смогу туда добраться. Местных денег, чтобы купить билет, у меня не было (ни геллеров, ни крон), но кондуктор, увидев на мне форму медсестры, пустил меня бесплатно. Это доктор Стоддард посоветовал мне путешествовать в форме, сказал, так я буду заметна, когда это нужно, и незаметна, когда не нужно. |