Онлайн книга «Внезапная смерть»
|
Шиллинг сидит на полу в дальнем углу комнаты, направив на меня пистолет. Ему двадцать пять лет, он афроамериканец, ростом метр девяносто, весом сто пять килограммов, с харизматичной, похожей на Али, красивой внешностью. Но сейчас он кажется измученным и разбитым, будто его следующим шагом может стать то, что он направит пистолет на себя. Когда я видел его по ESPN, он благодарил жену, товарищей по команде и Бога за то, что они помогли ему добиться успеха, но сейчас он не выглядит слишком благодарным. — Сколько их там? — спрашивает он. Зачем? Неужели он настолько бредит, что думает, будто сможет пробиться с боем? — Достаточно, чтобы вторгнуться в Северную Корею, — говорю я. Он слегка поникает, будто это окончательное подтверждение того, что его положение безнадёжно. Я внезапно чувствую прилив жалости к нему — что совсем не то чувство, которое я обычно испытываю к обвинённому в убийстве, направляющему на меня пистолет. — Что здесь происходит, Кенни? Он слегка кивает в сторону коридора. — Посмотри там. Вторая дверь налево. Я иду по коридору, как он сказал, и вхожу в комнату, похожую на гостевую спальню. Там пять или шесть обычных переездных коробок, три из которых открыты. Я не уверен, что именно я должен искать, поэтому я трачу несколько секунд, чтобы осмотреться. Я замечаю пятно под дверью шкафа, и меня охватывает чувство дурного предчувствия. Я нехотя открываю дверь и заглядываю внутрь. Я вижу торс, сложенный пополам, с большим красным пятном на спине. Мне не нужен Эл Майклс, чтобы сказать, что это Трой Престон, принимающий «Джетс». И мне не нужно, чтобы кто-то говорил, что он мёртв. Я возвращаюсь в гостиную. Кенни не двигался. — Это не я, — говорит он. — Ты знаешь, кто это сделал? Он просто качает головой. — Что мне, чёрт возьми, делать? Я сажусь на пол рядом с ним. — Слушай, — говорю я. — У меня будет миллион вопросов к тебе, а потом мы должны будем придумать, как лучше тебе помочь. Но сейчас нам нужно разобраться с ними. — Я указываю на улицу, на случай, если он не понял, что я говорю о полиции. — Так это не решается. — Я не вижу другого пути. Я качаю головой. — Ты сам знаешь, что это не так. Ты попросил меня… я — адвокат. Если бы ты собирался идти до конца с боем, ты бы попросил священника. На его лице страх — как маска. — Они убьют меня. — Нет. С тобой будут хорошо обращаться. Они не станут ничего предпринимать… здесь же все СМИ. Мы выйдем вместе, и тебя возьмут под стражу. Потребуется время, чтобы оформить тебя в системе, и я, вероятно, увижусь с тобой только завтра утром. До тех пор ты ни с кем не разговариваешь — ни с полицией, ни с парнем в соседней камере, ни с кем. Ты понял? Он неуверенно кивает. — Ты поможешь мне? — Я помогу тебе. Это не совсем ложь. Я ещё не решил, браться ли за это дело, но на данный момент я помогу ему пройти через начальный этап. Если я решу не защищать его — что в основном означает, если я поверю, что он виновен, — я помогу ему найти другого адвоката. — Они не дают мне поговорить с женой. Похоже, он пытается оттянуть неизбежную сдачу. — Где она? — спрашиваю я. — В Сиэтле, у матери. Сказали, она вылетает обратно. Они не дают мне поговорить с ней. — Ты поговоришь с ней, но не сейчас. Сейчас время заканчивать это. |