Книга Внезапная смерть, страница 7 – Дэвид Розенфелт

— Мы уже говорим, — говорю я.

Он настаивает.

— Мне нужно поговорить с тобой здесь.

— Я слышал, у тебя есть какое-то оружие, — говорю я.

— У меня одно ружьё, — поправляет он меня. — Но не волнуйся, чувак, я не собираюсь стрелять в тебя.

— Я перезвоню, — говорю я, вешаю трубку и пересказываю капитану Дессенсу просьбу Шиллинга.

— Хорошо, — говорит он, вставая. — Давайте запустим этот механизм.

— Какой механизм? — спрашиваю я. — Ты думаешь, я пойду туда? С какой стати я вообще пойду туда?

Дессенс, кажется, невозмутим.

— Хочешь живого клиента или мёртвого?

— Он не мой клиент. Я только что говорил с ним в первый раз в жизни. Он даже не знал, что это я.

— С другой стороны, у него куча денег, чтобы оплатить твои счета, адвокат.

Слово «адвокат» он произносит с таким же уважением, с каким мог бы сказать «фюрер».

Дессенс меня реально бесит; мне не нужны эти проблемы.

— С другой стороны, ты — мудак, — говорю я.

— Так ты не пойдёшь? — спрашивает Дессенс. Ухмылка на его лице, кажется, говорит, что он знает, что я трус, и просто ищу предлог, чтобы держаться подальше от опасности. Он самоуверен и прав одновременно.

Уилли подходит ко мне и говорит тихо:

— Шилл — хороший парень, Энди. Они взяли не того.

Мне мгновенно становится жаль, что я не оставил Уилли в аэропорту. Теперь, если я не пойду, я подведу не только незнакомца, обвиняемого в убийстве, но и друга.

— Ладно, — говорю я Дессенсу. — Но пока я там, у всех оружие на предохранителе.

Дессенс качает головой.

— Не могу. Но я прикажу направить их вниз.

Я киваю.

— И бронежилет.

Дессенс соглашается на жилет, и через секунду он уже на мне. Мы с ним договариваемся о сигнале, чтобы я мог выйти из дома с Шиллингом, и какой-нибудь горячий полицейский — фанат «Джетс» — не выстрелил в нас.

Уилли предлагает пойти со мной, но Дессенс отказывает. Через пять минут я иду по улице к довольно красивому дому в стиле ранчо, с ухоженным газоном и круглой подъездной дорожкой. Справа от дома, позади, я вижу бассейн, но, поскольку я не взял купальный костюм, вероятно, не смогу им воспользоваться. Кроме того, не думаю, что этот бронежилет будет хорошим плавательным средством.

Пока я иду, я замечаю, что на улице стало абсолютно, зловеще тихо. Я уверен, что каждый взгляд прикован ко мне, готовому штурмовать дом, если Шиллинг снесёт мою незащищённую голову. «Напряжение было таким густым, что его можно было резать ножом» — внезапно перестало быть клише.

Четыре часа назад самой большой моей проблемой было, как попросить у стюардессы первого класса «Кровавую Мэри» без водки, не используя неловкий термин «Дева Мария», а теперь полмиллиона снайперов только и ждут, чтобы я спровоцировал перестрелку. Я уверен, что на меня нацелены и телекамеры, и я могу только надеяться, что не обмочу штаны в прямом эфире.

Ступив на крыльцо, я вижу, что дверь приоткрыта. Я делаю шаг внутрь, но ничего не вижу. Голос Шиллинга велит мне:

— Войди и закрой за собой дверь.

Что я и делаю.

Первое, что бросается в глаза, — насколько скудно обставлено это место и насколько отсутствуют домашние штрихи. Повсюду много больших нераспечатанных картонных коробок, и у меня такое чувство, что Шиллинг, должно быть, переехал сюда совсем недавно. Это имеет смысл, поскольку несколько недель назад я видел по ESPN, что «Джайентс» только что подписали с ним контракт на четырнадцать миллионов за три года — награда за то, что он взял на себя место стартового раннинбека в конце прошлого сезона.