Книга Дом кости и дождя, страница 129 – Габино Иглесиас

— Что они делают с телами? –  Я знал ответ, я вовсе не думал, что эти рыболюди совершают какие-то похоронные ритуалы в океане, но мне нужно было, чтобы об этом сказал Рауль. – Говори!

— Посмотри наружу, – спокойным голосом сказал Рауль; он словно устал от разговора со мной.

— Что? – спросил Таво.

— Наружу, – сказал Рауль. – Подойди к окну и выгляни наружу прямо сейчас.

Я посмотрел на Пола. Этот сукин сын смотрел куда угодно, только не на меня. Другое дело Бимбо. Он направился к окну.

— Кто-то стоит на другой стороне улицы, – сказал Бимбо. – Блядь.

Рауль фыркнул от смеха.

Залаяла собака, сейчас она лаяла где-то ближе. Это явно было предупреждением.

—

Возня на диване

Угроза за дверью

Видеть, как приходит смерть

Исчезающий призрак

Пожиратель душ

Я думал, что боли будет достаточно, чтобы держать Рауля в узде. К тому же нас было четверо с двумя пистолетами и одним ножом, загнанным в его бедро. Преимущество было на нашей стороне. Я не стал больше ударять по ножу, а вытащил его из ноги Рауля и вонзил в другом месте – на несколько дюймов ближе к колену. Он закричал, наклонился, обхватил ногу рукой, которую отпустил я. Таво оттянул его туловище назад. Я вытащил нож, проскользнув между его рук, и вонзил в него снова – на сей раз в ногу сбоку. Нож я там и оставил и принялся обеими руками снова выворачивать его предплечье.

Возня на диване. Я надеялся, что Хавьеру это понравилось бы.

— Ты что это за хуйню надумал, Гейб? – спросил Пол. У меня возникло желание и ему вонзить нож в ногу. Я ему не ответил. Он находился здесь, но это больше его не касалось.

Рука Рауля стала скользкой от крови. Я подтянул ее поближе ко мне и снова сжал изо всех сил.

— Кто это там? – спросил я его.

— Я… я же вам говорил… блядь! – я вам, мудакам, говорил, вы понятия не имеете, во что ввязываетесь. Это рыбы. Они живут в воде, но некоторое время могут оставаться на суше. Они все видят. Я знал, что они пришлют кого-нибудь. Они заботятся о нас, живущих на суше.

— Живущих на суше? – спросил Таво, паника широко раскрыла его глаза. – И ты?.. Ты – одно из этих существ?

Рауль усмехнулся. Его заостренные зубы были покрыты кровью.

Это не могло быть правдой. Он принадлежал роду человеческому. Или нет? У него же были эти гребаные жабры. Мой большой палец исчезал в его шее. Бимбо это подтвердил. Мы все это видели. Может, он был каким-то гибридом, этаким монстром, который жил близ того, что обитало на рифе.

— Нам нужно немедленно убить этого говнюка, – сказал Бимбо. – А потом я сойду вниз и застрелю того, кто там есть.

— Нет! Пусть заканчивает свою гребаную историю. Быстро!

— Историю? – Рауль снова хихикнул. – История стоит там, на улице, и готова убить вас всех. Отпустите меня, и я замолвлю за вас словечко, попрошу, чтобы вас убили быстро. Без мучений.

Я вспомнил фигуру перед моим домом – фигуру, стоявшую между двумя облезлыми пальмами. Фигура эта исчезла, но теперь я не сомневался: она там была. Я хотел увидеть, кто стоит на другой стороне улицы, но в то же время хотел остаться здесь, как можно дальше от этого гребаного окна.

Я не хотел ничего этого.

Я хотел машину времени.

Я хотел, чтобы мы все, вместе с Хавьером, выпивали где-нибудь сейчас.

Я хотел, чтобы Наталия обнимала меня.

Я хотел знать конец этой истории.