Книга Кто написал твою смерть [litres], страница 111 – Алекс Павези

Отсюда и название.

— Они не были частью проекта, – сказала Майя. – Они были личные. Я думала, я их потеряла.

— Они у Анатоля. Тебя собирались шантажировать, Майя. Это игра просто прикрытие для вымогания денег. Анатоль косвенным образом даже выдал мне дальнейший план. В какой-то момент он собирался послать всем записки с конкретной суммой. Чем хуже ваша реакция на истории, тем больше нужно просить.

Майя молча кивнула.

— Я его убью, – сказала она. – Кого еще он шантажировал?

— Меня, – сказал Дин, прежде чем Фиби успела ответить. – Третья история была про мою измену Юли. В этом заключалось обвинение. И это правда. Я ей изменял.

— Со мной, – сказала Фиби, взяв Дина за руку. – Видимо, Анатоль нас подслушал.

— Все со всеми спят, – сказала Яника. – Как в мыльной опере.

Третий и последний рассказ Анатоля, «Оконная рана», изображал жаркую любовную сцену между Фиби и Дином в его комнате поздней ночью. Они планируют пойти прогуляться в саду. Ранее тем же днем Дин отодвигает один из камней у пруда к самому краю, чтобы он стал неустойчивым и Фиби упала в воду и утонула («с небольшой помощью»). Но Фиби отказывается гулять под дождем («я не леди Чаттерлей»), так что вместо этого Дин выталкивает ее из окна («до земли было четыре с половиной метра»). Через несколько минут Фиби возвращается к нему, растерянная и запутавшаяся, и Дин делает это снова. Она приземляется на то же самое место, что раньше («на этот раз Дин не сомневался»), и он выбегает на улицу, чтобы прикончить ее.

— Еще раз для протокола, – повторяет Дин. – Я бы не стал ничего платить только ради спокойствия Юли. Она сама не святая. – Он поднес руку Фиби к губам и поцеловал. – Она бы все равно рано или поздно узнала.

— Это неважно. Мне заплатит Марсин. – В дверях раздался звучный голос Анатоля. Он заполнил собой весь дверной проем и поднес открытую бутылку шампанского к губам. – Марсин с самого утра укатил в Лондон. Он бы этого не сделал, если б не чувствовал опасность. Наверное, пока мы тут разговариваем, он уничтожает улики.

— Анатоль, – обратилась к нему Майя. – Что с тобой не так? Ты так же отвратителен, как твой отец.

План шантажа

Анатоль отпил шампанского. Протер губы тыльной стороной ладони.

— Я не шантажировал тебя, Майя. Я написал эту историю, но записку ведь не послал. Мне было бы слишком тяжело.

Фиби вздохнула.

— Но ты шантажировал меня.

— Ничего личного, Фиби.

— Разумеется, это личное. Мы твои друзья, Анатоль.

— На ближайшие несколько часов. – Он пролил шампанское, взглянув на часы. – Нам недолго осталось быть друзьями.

— Почему? Ты о чем?

Анатоль подошел к окну и открыл шторы. Его руки были достаточно длинны, чтобы полностью раздвинуть их с того же места. Складки на спине его блейзера сложились в уродливую рожицу, которая подмигивала и ухмылялась при каждом движении его плеч. Анатоль тянул время, пока сочинял свою речь.

— Я знаю, что вы все обо мне думаете, – начал он, выйдя в центр комнаты. – Я – удобный друг с загородным домом. Я – богатый домовладелец. Песчинка в устричной раковине, сформировавшая нашу дружбу. Но я больше не богат. И на самом деле никогда не был хозяином этого дома. Так что теперь я снова всего лишь песчинка.

Анатоль возвышался над ними как огромный столб дыма над походным костром.