Книга Попаданка. Замуж по принуждению, страница 25 – Юлий Люцифер

Учиться.

Быть леди Вальтер.

Как будто из меня можно быстро и удобно сшить кого-то нужного.

Лисса помогла мне одеться в закрытое темно-зеленое платье с длинными рукавами. Ткань была мягкой, дорогой, но слишком строгой для моего вкуса. Волосы она собрала частично, оставив несколько прядей у лица. Я почти не смотрела в зеркало — не хотелось снова сталкиваться с ощущением, что меня подменили не только телом, но и всей жизнью.

— Вы очень бледная, леди, — тихо сказала Лисса, застегивая манжету.

— Какая неожиданность.

Она нервно улыбнулась краем губ, но тут же испуганно спрятала эту улыбку обратно.

— В малой библиотеке обычно занимается только семья, — осторожно добавила она.

— И что это должно значить?

— То, что… — она запнулась. — Милорд редко делает что-то лично, если может поручить другим.

Я повернула голову.

— Лично?

Лисса сразу опустила глаза.

— Я ничего не знаю, леди.

Ложь.

Маленькая, испуганная, но ложь.

— Конечно, — сказала я. — Все здесь ничего не знают. Очень удобный дом.

Когда я вошла в малую библиотеку, там уже ждали.

Не учитель.

Не гувернантка.

Не сухой старик с учебниками.

Кайден.

Он стоял у высокого окна, заложив руки за спину. На нем снова был темный костюм, идеально сидящий на широких плечах. Черная ткань, серебряные застежки, высокий ворот. Волосы гладко убраны назад. Ни следа ночной усталости. Ни тени того человека, который ночью шел за мной по коридору и говорил про прошлое за запретной дверью.

Возле него на столе лежали книги. Несколько. Толстых. С кожаными переплетами. Рядом — карта, чернильница, листы бумаги.

Я остановилась на пороге.

— И где учитель?

Он повернул голову.

— Перед тобой.

— Вы шутите.

— Нет.

— А я надеялась, что в этом доме есть хотя бы один нормальный человек.

— Ты уже разочарована?

— Я и не очаровывалась.

Он чуть повел бровью, как будто ожидал именно этого.

— Садись.

— Нет.

— Началось.

— Я не буду послушно садиться по команде, как дрессированная собака.

— Тогда стой. Но слушать все равно придется.

Я подошла к столу, но села не туда, куда он указал, а напротив, демонстративно выбирая место подальше. Кайден это заметил. Разумеется. Он замечал вообще все, и это раздражало почти так же сильно, как его спокойствие.

— И чему вы собираетесь меня учить? — спросила я.

— Тому, где ты теперь живешь. Какие дома входят в совет короны. Почему на тебя будут смотреть внимательнее, чем на любую другую женщину. Какие имена нельзя произносить вслух. Кому нельзя доверять. И как не умереть из-за глупости.

Я замолчала.

Последнее он сказал ровно, будто это такой же обычный пункт программы, как география или этикет.

— Значит, угроза все же реальна, — произнесла я тише.

— Более чем.

— И вы снова не скажете, откуда она.

— Скажу достаточно.

— Как щедро.

Он подвинул ко мне карту.

— Это королевство Эрдаль. Здесь столица. Здесь дом Марейн. Здесь мои земли. А здесь граница леса, куда ты не должна приближаться без сопровождения.

Я не сразу наклонилась к карте.

Сопротивление во мне еще жило, упрямо поднимая голову на каждом шагу. Но, как ни бесило это признавать, мне нужна была информация. Если я хочу понять, где оказалась и во что вляпалась, то лучше слушать, чем продолжать играть в оскорбленную пленницу каждую секунду.

Я посмотрела на карту.