Книга Птица, влюбленная в клетку, страница 169 – Рукие Идели

— Но он никогда бы не ввязался в такого рода дела, – тут же перебил Альптекин. – Он был порядочным человеком. Он не стал бы марать руки. Он не позволил бы ни одному кусочку еды, заработанному грязным трудом, попасть в наше горло!

Мое сердце заныло, когда я увидела, как Альптекин, словно маленький ребенок, защищал своего отца.

— Так и было, – с горькой улыбкой произнес Каран. – Но его обманули. И ему пришлось присоединиться.

Пока я, затаив дыхание, ожидала продолжения истории, слово взял Ариф:

— Но он сопротивлялся, брат. Твой покойный отец… пусть земля ему будет пухом, всегда говорил, что боролся изо всех сил, лишь бы не ввязываться в это.

— Все произошло в тот день, когда мой отец сказал отцу Карана: «Уйдем отсюда, пока мы не влезли в неприятности», – произнес Омер. Он сел на стул напротив нас. – А потом отец вернулся домой и сказал: «Они его уничтожили». В доме воцарилась атмосфера траура, словно мы кого-то потеряли. Мы тогда ощутили кожей, что что-то произошло, – добавил он с болью в голосе.

— Как они вынудили отца Карана вступить в эту организацию? – тут же спросила я.

— Помнишь, я сказал тебе, что «если что-нибудь случится с одним из нас, все развалится»? – Я кивнула. – Так вот, отец Тыфыля еще не присоединился к той группировке. Потому что эти люди были лояльны друг к другу и не хотели брать в свой круг кого-то нового. Чтобы попасть к ним, был только один выход – убить кого-то из них.

— Они подставили твоего отца? – спросила я, в глубине души надеясь услышать «нет».

Он кивнул.

— Все верно, – сказал он, и мы все глубоко вздохнули. – После этого мой отец не мог ни обратиться в полицию, ни выйти из этой группировки. У него не было возможности противостоять им. Простой бизнесмен, что он мог сделать? – сказал он так, словно пытался убедить себя в своих же словах. – Ничего. Поэтому он должен был стать одним из людей этой группировки. Он сел за «стол», чтобы тот продолжал существовать. И делал все, что от него требовалось, но все же он боролся. Он поклялся отомстить. Мой отец каждый свой вздох отдал за то, чтобы его месть осуществилась.

Каран сжал кулаки. Я взяла его руки в свои ладони.

— Насколько далеко все зашло?

Он сжал губы и покачал головой.

— Все стало плохо, – произнес он мертвым голосом. – Очень плохо.

— Твой отец совершил первую ошибку, когда решил преподать урок этому ублюдку, – сказал Омер. В его голосе слышался гнев. – Если бы он думал о последствиях, то она сейчас все еще была бы здесь, с нами, – произнес он, и я поняла, что он имел в виду Хале. – Если бы он тщательнее все спланировал, я бы мог держать за руку свою жену!

Я медленно отпустила руку Карана.

— Ты прав, – произнес Каран. – Что мне сказать на это? Ты прав, Омер. И теперь мне нужно платить за ошибки моего отца?

— Не неси чушь! Я просто говорю о том, что произошло. Хватит попусту трепаться и нервировать меня!

В одно мгновение атмосфера стала такой напряженной, словно из комнаты выкачали весь воздух. Я встала, открыла окно и начала глубоко дышать. Когда я подумала о том, что Карана могла ждать схожая с Омером судьба, то почувствовала горький комок в горле.

— Разве это не вина полиции? – спросил Альптекин.

— Мой отец в ту ночь просто хотел взорвать склад, где хранили наркотики, – ответил Каран. – Он думал, что там никого нет, и не ожидал, что его названый «родной брат» будет на складе. В ту ночь Тыфыль потерял своего отца.