Книга «Килл-сити»-блюз, страница 26 – Ричард Кэдри

— Почему бы и нет? — говорю я. — Слышал что-нибудь об Аэлите или Шаре Номер 8?

Он ёрзает в кресле, пытаясь облегчить боль в спине.

— У Аэлиты всё ещё есть сообщники в Аду, и она пыталась с их помощью спрятать Комраму здесь. Мы с генералом Семиазой убедили её, что это плохая идея.

— Интересно, а на Небеса она его не отнесла?

— Сомневаюсь. У Аэлиты там так же много врагов, как и союзников. Небеса для неё небезопасное место.

— Раз она не может спрятать Шар Номер 8 на Небесах или в Аду…

— Тогда он всё ещё на Земле, — вставляет Кэнди.

— Какое облегчение. Ранее сегодня я уже оказался в дураках с поддельным Комрамой и начинал думать, что потратил впустую последний месяц, гоняясь за собственным хвостом.

— Нет. Ты прав, что продолжаешь искать там, — говорит Мунинн.

— Откуда вы знаете, что она не спрятала его в Антарктиде или на дне океана? — спрашивает Кэнди.

— Насколько я понимаю, вскоре после того, как она заполучила Комраму, Аэлиту начал преследовать контингент верных ангелов с Небес, так что ей пришлось быстро прятать его. Подозреваю, он всё ещё где-то в Лос-Анджелесе.

Кэнди качает головой.

— Почему бы Богу просто не прикончить эту суку?

Мунинн откидывается в кресле и смотрит на меня.

— Кэнди, помнишь, мистер Мунинн сказал, что несёт ответственность за Ад, потому что сотворил его?

— Да.

— Не Люцифер сотворил Ад. Это сделал Бог.

— Ага. Мне казалось, это забавно звучит.

— Это обретает больше смысла, когда ты знаешь, что, прежде чем стать Люцифером, мистер Мунинн был Богом.

Кэнди глядит на меня, чтобы понять, не шучу ли я. Затем смотрит на Мунинна.

— Боюсь, он говорит правду, — кивает Мунинн. — И причина, по которой я, как вы выразились, не прикончу эту суку, заключается в том, что я не могу.

— Почему?

— Он уже не такой сильный, как был раньше. Видишь ли, Бог большене совсем Бог. У него было что-то вроде нервного срыва. Вместо одного большого Бога, теперь пять маленьких, — отвечаю я.

— Четыре. — говорит Мунинн. — Аэлита уже убила Нешаму.

— Ходят слухи, что твой брат Руах беснуется на Небесах.

Мунинн неосознанно стискивает подлокотники своего мягкого кресла.

— Да. Видишь ли, Руах — старший брат. Он жаждет могущества остальных нас. Думаю, он слегка чокнутый.

— Он всегда был таким?

— Он всегда был легкоранимым. Затем мой брат Нефеш сделал то, что сделал.

— Чем он занимается? — спрашивает Кэнди.

— Наши ссоры становились всё более ожесточёнными. Наконец, Руах пришёл в ярость. Он потребовал, чтобы все остальные отказались от своего могущества, а иначе он всех нас убьёт. Когда мы отказались, он напал на нас. Именно Нефеш в конечном счёте остановил его, во многом тем же способом, как я низверг с Небес первого Люцифера.

— Молнией.

— Да. Из-за неё Руах ослеп и частично оглох. Его гнев и страх перед нами выросли до такой степени, что остальные из нас поняли, что не могут остаться.

— Итак, есть Бог на Небесах, только он всего лишь маленький кусочек. И где-то бегают остальные кусочки Бога. А вы кусочек Бога и при этом Люцифер, — говорит Кэнди.

— В общих чертах, — соглашается мистер Мунинн.

Кэнди в притворном сочувствии похлопывает меня по руке.

— Теперь понимаю, почему ты такой. Вселенная гораздо ебанутее, чем я могла себе вообразить.

— Могут твои братья помочь? — спрашиваю я. — Где они?

Мунинн машет рукой в сторону окна.