Книга Ставка на месть, страница 67 – Софи Ким

Я погладила ее по кудрям и вытерла слезинку, скатившуюся с пухлой румяной щеки. Я сдерживала собственные слезы, потому что пришло время быть сильной, пришло время быть старшей сестрой. Мне не повезло; никто не сообщил мне страшную новость мягко и бережно. Но я могла смягчить удар для Ынби.

– Ынби, – прошептала я. – Ынби, сестренка, пора вставать.

Она с трудом открыла заплаканные глаза. Я постаралась не дрогнуть под ее затуманенным взглядом. Ынби села и потянулась ко мне.

– Лили, – пробормотала она. – Где ты была?

Она залезла мне на колени, и я прижала сестру к себе и обернула вокруг нас одеяло.

Сердце гулко билось в груди. Ладони вспотели. Пора рассказать ей.

– Во дворце, – тихо призналась я. – Во дворце с ивовым садом и прудом с карпами кои.

Ынби напряглась.

– Но Когти там больше не живут, – прошептала она, хватая меня за руки. (Я не видела ее лица, но слышала дрожь в голосе.) – Или? – Ее надежда, словно нож, вонзилась мне в сердце.

– Нет, – мягко ответила я. – Теперь… там живут другие. Плохие, очень плохие люди. Их лидер забрал дворец у Когтей, он забрал Когтей у меня. – Мой голос дрогнул. – Я совершила ошибку, и злой человек напал на Когтей. Целый год я была его пленницей. Поэтому мы не могли с тобой видеться. Я очень скучала по тебе.

Младшая сестра притихла. Я продолжила говорить. Самое трудное было позади, но я все еще чувствовала боль в животе. Ынби повернулась у меня на коленях и посмотрела снизу вверх. Она молчала. Ее нижняя губа дрожала.

– Я хочу вернуть дворец нам. Будет битва, поэтому тебе придется побыть с токкэби – у них безопаснее. Когда я закончу, ты вернешься ко мне, и мы будем лазить по ивовым деревьям и купаться в пруду. Ты станешь принцессой Сунпо и будешь есть столько сахарных булочек, сколько захочешь. – Я выдавила жалкую улыбку. – Как тебе?

Ее улыбка погасла так же быстро, как и появилась.

– Лили, – прошептала она, – злой человек убил их? Всех? – Слезы вновь брызнули из ее глаз, и я как можно нежнее кивнула. Ынби зажала рот ладонями, но даже не старалась сдержать плач. – Не-нет, – всхлипывала она, словно ее отрицание могло вернуть их. – Нет!

Я прижала ее к себе, когда гроза разорвала Сунпо на части, когда гром сотряс небо, когда молния пронзила землю.

Наконец ее рыдания стихли. Она сползла с моих колен и свернулась клубочком под одеялом.

– Я не успела попрощаться, – прошептала она хриплым и надломленным голосом, настолько похожим на мой собственный, что я едва сдержала рыдания. – Ты не успела попрощаться.

– Да, – тихо ответила я, вспоминая ночь нападения в лесу; вспоминая, как призрак Сана привел меня во дворец, а позже вернул к жизни. – Но теперь они вместе, сестренка. Однажды мы снова с ними встретимся. – Я слабо улыбнулась. – Они наблюдают за нами сверху. Им больше не больно. Не страшно. Теперь они в безопасности.

Ынби с трудом сглотнула и яростно потерла свои опухшие глаза:

– Наверное. – Она все еще всхлипывала. – Они счастливы?

Я не знала, насколько это было правдой, но кивнула:

– Да. Они счастливы.

В смерти есть своя красота. Цветочный луг и аромат цветущей сакуры. Но все равно это смерть. Необратимая. Вечная.

Я сдержала дрожь под взглядом Ынби. Не рассказала ей, что именно произошло той ночью, но сообщила достаточно, чтобы она могла обвинить меня. Я совершила ошибку, и злой человек напал на Когтей. Возможно, ей станет легче, если она обвинит кого-то в случившемся, а я не стану противиться ее обвинениям.