Онлайн книга «Все, кто мог простить меня, мертвы»
|
– Это ужасно, – сочувственно говорю я. – Да уж. Я все еще должна Кэрроллу. Не могу погасить даже минимум из своей зарплаты. Мы не были близкиво время учебы, но, когда я услышала об этой работе, подумала… – Она замолкает. – Ну, ты же ее знаешь. Я киваю. Райли допивает свой бокал и подзывает официанта. Он доливает ей вина, и я спрашиваю: – Что ты думаешь про… фильм? – Ты знаешь про фильм? – Райли удивленно наклоняет голову. – Да. – Вау. А я-то думала, это такой большой секрет. – Она делает глоток. – Вы со Стефани сейчас не общаетесь, да? – Нет. Но… – От меня ничего не зависит, – говорит она прежде, чем я успеваю спросить. – Я передала ей твои сообщения. Дважды. Как обычно, она просто сказала: «Спасибо», и все. Может, она и перезвонит тебе, а может, и нет. – Райли пожимает плечами. – А что тыдумаешь о фильме? Я осторожно подбираю слова. – Очень… странное решение. С чего вдруг она решила сделать это именно сейчас? И почему именно фильм? – Вот-вот. – Райли кивает. Я выжидаю. – Это было очень странно, – продолжает Райли. – Ей вдруг просто взбрело это в голову, понимаешь? Раньше тема Кэрролла была, так сказать, под запретом. Никому из ее команды не разрешалось говорить о нем. Любые интервью, в которых был хоть намек на Кэрролл, – ба-бах! – летели со стола. Она сказала мне никогда не передавать ей подобные сообщения. Сказала, что они ее расстраивают. Я пытаюсь это осмыслить. Райли продолжает: – То есть она никогда даже и думатьоб этом не хотела, а потом она уже встречается с Аароном – ну с этим, который книгу написал, – встречается с продюсерами, режиссерами, я переношу ее рабочиевстречи, чтобы она смогла встретиться со Стивеном, мать его, Спилбергом… – Она встречалась со Спилбергом? – Он отказал ей. Сказал, что занят. – Райли закатывает глаза. – Да кем она себя возомнила? – Да уж, – тихо говорю я. – По-моему, все дело в той истории. Она заставила ее снова задуматься о Кэрролле. Стеф поняла, что теперь можно заработать еще больше денег, подумала: ну-у, у меня же всего три дома,– а ведь она разговаривала с риелтором по поводу Мальдив… – Какая еще история? – перебиваю я. Райли явно не нравится, что ее перебили. – Ну типа та история. Разоблачение. В «Таймс», помнишь? – История, – повторяю я. – Да. Как я уже говорила… – Так что за история? – Райли смотрит на меня с прищуром, но я гну свое. – Ты сказала… разоблачение? Кто-то что-то раскопал? – Вообще-то я не должна говорить об этом. – Райли упивается чувством собственного превосходства. – Просто я думала, ты знаешь. – Она не сдерживается и добавляет: – То есть остальные-то все знают. – Знают что? – Слова сами срываются с моих губ. – Что-то новое? О том, что тогда случилось? Я ничего не читала… Я знаю, что ничего не пропустила. Каждое утро я проверяю гугл-оповещения. – Нет, не то чтобы новое. Ну, не совсем. Не совсем? – Пожалуйста… пожалуйста, расскажи. Я пытаюсь держать себя в руках, но мой голос дрожит. Я вдруг вспоминаю, как заикался Джордан, когда нервничал. Райли пожимает плечами: видимо, ей надоели эти кошки-мышки. – Как ты помнишь, было расследование. – Трехмесячное расследование, позволившее прессе и дальше мусолить нашу историю. – Так вот, по этому поводу выходит разоблачительная статья. «Таймс» или, может быть, «Джорнэл», не помню, вроде как несколько месяцев над ней работали. В расследовании было какое-то сокрытие информации или типа того. – Она зевает. Господи, она зевает. – Ты и правда ничего не слышала? Да все из Кэрролла только об этом и говорили. |