Книга Очаровательная негодница, страница 62 – Линси Сэндс

– Я не буду лгать жене, – твердо сказал Балан. – Брак не может быть основан на лжи.

– Но ты должен будешь как-то объяснить свой визит в ее опочивальню… – не сдавался Осгуд.

– Нет, – заявил Балан, – я не буду давать объяснений, которым она все равно не поверит. И не буду лгать ей, чтобы она поверила. Мюри должна научиться доверять мне. Жена должна безоговорочно верить мужу. Но сначала ей нужно лучше узнать меня. – Повернувшись, Балан снова зашагал по коридору, продолжая говорить на ходу: – Она скоро узнает, что я собой представляю; поживет со мной и увидит, какой я на самом деле. И когда я пойму, что она, вне всякого сомнения, поверит моим словам, я, возможно, расскажу ей о событиях той ночи.

Вздохнув, Осгуд покачал головой и зашагал рядом с ним.

– Тебе будет непросто жить в браке с такими взглядами, кузен.

– Боюсь, Осгуд прав, друг мой, – озабоченно пробормотал Реджинальд. – Мне кажется, в твоих интересах покинуть вместе с женой двор как можно скорее.

Балан снова остановился и вопросительно взглянул на друга.

– Если Мюри будет расхаживать по замку с несчастным видом, – пожав плечами, пояснил Реджинальд, – это наверняка привлечет внимание его величества, и он начнет задавать лишние вопросы.

– Или Мюри сама обратится к нему со своими сомнениями, – сказал Осгуд.

– В любом случае это навлечет на тебя гнев короля, – продолжал Реджинальд.

Балан нахмурился.

– Но как я объясню столь скорый отъезд? Его величество полагает, что мы пробудем здесь еще неделю.

– Я могу поговорить с Мюри, – предложил Реджинальд, – я скажу ей, что беспокоюсь за Эмили, которая в последнее время быстро устает и плохо выглядит, что я боюсь за нее и ребенка и хочу отвезти жену домой, где она сможет вести более размеренный образ жизни в ожидании родов.

– Все это хорошо, – буркнул Балан. – Но как это убедит Мюри уехать вместе со мной? Особенно если она действительно сердится на меня, думая, что я женился на ней обманом?

– Наши жены близки, как сестры. Эмили готова оставаться в королевском замке до тех пор, пока вы с Мюри не уедете отсюда. Но Мюри, конечно же, поставит здоровье и благополучие Эмили выше собственных семейных неурядиц. По моей просьбе мы все вместе отправимся в Рейнард, чтобы Мюри смогла опекать Эмили в пути.

– Здорово придумано! – похвалил друга Балан. – Такое решение уладило бы обе наши проблемы. Я заметил, с каким беспокойством ты смотришь на жену.

– Да, Эмили очень быстро устает. И хотя она утверждает, что с ней все хорошо, я…

Балан положил руку ему на плечо и понимающе кивнул.

– Вот и прекрасно, – поддержал их Осгуд, и его лицо просияло. – Эмили дома сможет отдохнуть и набраться сил вдали от двора и короля. А ты, Балан, уладишь все недоразумения, возникшие у тебя с женой.

– Надеюсь на это, – кивнул Балан.

– А я надеюсь, – добавил Реджинальд, – что вы задержитесь в Рейнарде на пару дней или даже на неделю, прежде чем продолжить путь.

– Думаю, Мюри эта идея придется по душе, – промолвил Балан, но вдруг нахмурился. – Только вот не уверен, что наше намерение спешно покинуть замок понравится королю.

– Да, это проблема, – мрачно заметил Реджинальд.

Некоторое время мужчины молчали, обдумывая ситуацию.

– Придется действовать осторожно, – вздохнув, наконец сказал Балан.

Реджинальд и Осгуд согласились с ним.