Книга Снежная ловушка мистера Куина, страница 120 – Бенедикт Браун

Что касается обстановки, то необычный облик Эверхэм-холла я частично списал с отеля «Элветэм» в Хэмпшире. Мне ужасно нравится это поистине уникальное здание, и, увидев его в Сети, я написал управляющему, чтобы узнать, можно ли будет использовать его изображение на обложке. К сожалению, ответа я так и не получил. Ну что ж!

Одна из причин, почему я его так люблю, – это его многовековая история.

Средневековое поместье, которое раньше стояло на его месте, в течение трехсот лет принадлежало семье Сеймур, и именно там Генрих VIII встретил свою третью жену, Джейн Сеймур, – что звучало бы романтично, если бы не тот факт, что он все еще был женат на своей второй жене, которую казнил на следующий же год, и спустя день предложил Джейн выйти за него замуж. Очаровательный человек!

Сохранились свидетельства, что король Иоанн, королева Елизавета I и (возможно) даже Уильям Шекспир в разное время посещали это поместье. Здание расширялось, перестраивалось и сгорало дотла несколько раз на протяжении столетий, пока тогдашние владельцы не заплатили архитектору Сэмюэлю Сандерсу Теулону, чтобы он перестроил особняк в готическом стиле, с отделкой из белого и красного кирпича. Теперь это место похоже на замок из сказки.

В нем сочетается бесчисленное множество различных архитектурных решений, он весь утыкан башнями, башенками и дымоходами. Если на то пошло, я сделал Эверхэм-холл немного проще, чем настоящий «Элветэм»: пока что это одно из самых впечатляющих зданий, которыми я вдохновлялся в своих книгах.

Мне также хотелось, чтобы жертвой стала личность эффектная и яркая, поэтому я выбрал кинозвезду и с интересом изучал историю растущей британской киноиндустрии 1910-х и 1920-х годов. Это третья из моих книг, где актеры появляются в качестве подозреваемых, и не знаю, почему они так меня восхищают, но мишени для юмора они определенно очень легкие. В детстве мы с братом много участвовали в театральных постановках, соревновались в любительских конкурсах, и часто нашими соперниками оказывались довольно напыщенные компании взрослых, которые воспринимали все слишком серьезно. Возможно, планируя убийство Сесила Синклера, я подавал блюдо своей мести – уже действительно очень холодной. Так или иначе, я с большим удовольствием встретился с этой компанией расчетливых персонажей и познакомился со своими новыми сыщиками-любителями. Надеюсь, вам тоже понравилось.

Когда я начал писать свою первую серию детективов в атмосфере эпохи 1920-х годов, «Лорд Эджингтон ведет расследование», я понял, сколько всего интересного узнал, проводя исследования для своих книг. Начиная со второй книги я стал добавлять в конце истории такую главу, где описывал то, что меня больше всего поразило. И этот раздел становился все больше не только с каждой новой книгой в серии, но и благодаря читателям, которые действительно полюбили его, так что… продолжаем!

Первое, что я (к своему ужасу) обнаружил, когда начал писать «Снежную ловушку мистера Куина», так это что в 1927 году не было такого понятия, как «писательский блок». Собственно, хотя такие творцы, как Фрэнсис Скотт Фицджеральд, Сергей Рахманинов и многие ранние представители романтизма, переживали это состояние, лишь в 1947 году австрийский психиатр Эдмунд Берглер дал ему название. Он решил, что это состояние может быть вызвано нерегулярной сексуальной жизнью или, возможно, тем, что в детстве тех детей кормили из бутылочек.