Книга Подделки на аукционах. Дело Руффини. Самое громкое преступление в искусстве, страница 106 – Винсент Носе

В книге я коснулся лишь нескольких конкретных случаев. Но картин через руки Джулиано Руффини прошли десятки. Многие из них, скорее всего, никогда не всплывут на поверхность, будучи надежно упрятаны в хранилищах арт-дилеров и частных коллекциях.

Руффини с большим удовольствием продемонстрировал мне на мобильном телефоне подборку фотографий своих сокровищ. Помимо картин, о которых мы уже говорили, – а это лишь верхушка айсберга, – он показал копию портрета мужчины с усами Ван Дейка, которую, по его словам, продал с одобрения парижского эксперта Рене Милле, и натюрморт с орехом Коорта, проданный Жану-Шарлю Метиасу. Только за 2007 год он успел продать найденную в Мадриде картину предположительно кисти Кавалера д’Арпино, фламандское «Снятие с креста»и портрет мужчины в парике французского XVIII века. Среди прочих он упоминает найденного в Болонье Бартоломеуса ван Бассена, отвечавшего за крупное строительство в Гааге. Эту архитектурную перспективу с подписью художника, где изображены всадник, карлик и сокольничий, он предлагал эксперту аукционного дома Bonhams, который отнес ее к творчеству другого, менее значимого мастера. Но Руффини не дал себя провести.

Он выставлял на рынок и другие фламандские картины, в частности интерьер таверны с солдатом и служанкой, который, по его словам, приобрел в Парме в 1999 году, или еще одно «Снятие с креста», купленное в Мадриде в 2007 году, которое приписывается пражской школе 1600-х годов, с персонажем в восточном костюме, а также сцену в таверне Эгберта ван Хемскерка Старшего.

Руффини упоминает и картину на дереве Георга Флегеля. «Я поручил ее Жану-Шарлю Метиасу, и он ее продал за 50 000 евро вBonhamsкак работу мастерской художника». Честное слово, для этого посредник не нужен – так я бы справился и сам… А потом она появилась на арт-ярмарке в Маастрихте, уже как Флегель!»

Данный натюрморт размером 24 × 31 см, с рыбой в тарелке, скарабеем и бокалом вина, хлебом, луком и глиняной миской, в действительности был продан за 55 000 фунтов стерлингов (63 400 евро) на аукционеBonhams7 июля 2010 года. В каталоге аукционного дома упоминается присутствие на обороте доски отметки Амброзиуса Энгелантса, краснодеревщика из Антверпена, работавшего в 1620-х годах, но далее говорится, что речь идет о копии с оригинала из Кельнского музея, с изменением положения бокала. «Руффини на меня разозлился, – признается Метиас, – узнав, что дилер, который купил натюрморт в Лондоне, потом выставил его на своем стенде в Маастрихте как произведение самого Флегеля за… 500 000 евро!»

Помимо счетов и документов об экспорте некоторые сделки подтверждаются расписками Джулино Руффини. В их числе продажа «автопортрета художника XVII века»; большой сцены на поле, приписываемой Абелю Гриммеру; «Вавилонской башни», тондо диаметром 26 см в синих тонах, которую купил арт-дилер из Грасса как произведение того же художника, хотя попытка с отделением Christie’sв Париже не удалась. Он же приобрел у посредника, друга Руффини, «Мадонну с Младенцем», приписываемую Андреа дель Сарто.

Круг стилей и эпох расширяется: в другой расписке, от 28 ноября 2013 годах, упоминается картина на дереве под названием «Кабах», датированная 1844 годом и подписанная Фредериком Кезервудом, иллюстратором, сопровождавшим экспедицию Джона Ллойда Стивенса к поселениям майя. На ней изображен белый колонизатор в шляпе в сопровождении местных работников. Руффини, утверждавший, что увидел картину у одного нотариуса в Риме, хотел за нее 30 000 евро. Жан-Шарль Метиас уверяет, что вChristie’sее отвергли. Также под вопросом оказался «Портрет женщины по Гвидо Каньяччи»^[48]и натюрморт Луиса Мелендеса^[49]размером 38 × 48 см (арбуз, бокал, сливы, сыр и небольшая кисть винограда), проданный впоследствии в Лондоне при посредничестве Марко Небулони. Метиас упоминает также Бога-отца в окружении двух ангелов в манере Эль Греко.