Книга В плену романа, страница 116 – Ракель Арбетета

– Китти, все это не имеет значения. Даже если бы мы его нашли, я не смогла бы его оставить, какая мне от него польза?

Я воздерживаюсь от объяснения, что это изменит сюжетную линию и, конечно же, вернет нас с Сэмюэлем пинками назад, к началу этой истории.

Китти смотрит в пламя. Она выглядит задумчивой.

– Может, ты и права. Зачем тебе этот бриллиант, если у тебя уже имеется свой?

– Свой? – У меня вырывается негромкий смешок. – О каком бриллианте ты говоришь?

Китти мгновенно поворачивается и поднимает испачканный сажей указательный палец. Она дотрагивается им до моего лба и, глядя мне в глаза, озорно улыбается.

– Твой разум. Он блестящий, твердый и холодный, как бриллиант.

Внезапно раздается удар, и Китти быстро оборачивается: собака королевы, преследуя юркого Ричарда, врезалась в угол дивана. Огнедышащий дракон, спрятавшийся под ним, испускает короткие быстрые фырканья. Он смеется над бедным животным.

– Рики, плутишка, иди сюда!

Я смотрю, как Китти встает, и думаю о том, что она только что сказала.

Может быть, она права. С этого момента я не должна бояться ничего, что происходит. У меня нет никакого оружия, но оно мне и не нужно, чтобы выбраться из этой истории. У меня и так есть все необходимое. По крайней мере, в этом мире.

Сегодня я выяснила, кто наши враги. Если мы проиграем, нам просто придется начать все сначала; неудобство, да, но решаемое.

У Сэмюэля тоже есть свои тузы в рукаве, он знает преступный мир как никто другой и имеет опыт борьбы с теми, кто преследует Джорджа. Я же знаю персонажей наизусть, словно они мои друзья, разве не в это я всегда верила? Я могу попытаться угадать их мотивы. Я знаю, что будет происходить на каждой странице между нынешним моментом и финалом книги.

Из нас двоих получилась хорошая команда.

И именно мы выиграем эту игру.

Убежденная и более уверенная в себе, я встаю и направляюсь к открытой двери. Я замираю в дверном проеме, прислонившись к стене, и смотрю в коридор, где то и дело проходят мимо незаинтересованные игроки.

А я просто жду.

Тем временем в гостиной дамы болтают перед камином. Эта сцена очень домашняя и нежная. Баронесса рассказывает анекдоты о том времени, когда они с королевой были молодыми и глупыми, Китти смеется и утверждает, что она и сейчас такая же. Леди Реммингтон говорит о прелестях своей дочери, а леди Китинг прерывает ее, чтобы рассказать о достоинствах своего старшего сына.

Время тянется. Неважно, я терпелива. И в конце концов, как я и надеялась, мое ожидание вознаграждается: по коридору мимо меня спешит девушка с рыжими волосами и грустными зелеными глазами. Я останавливаю ее, поймав за руку, и приветствую как хорошую подругу.

– Мисс Макдональд! Подойдите, подойдите ближе, вам не холодно? У вас щеки красные!

– Ах, мисс Лабби, это вы, – вздыхает Пэтти. Она улыбается, поворачиваясь ко мне, хотя я чувствую, что она не очень рада меня видеть. – Мне не холодно. Наоборот, мне довольно тепло.

– Трудно отыскать бриллиант? – спрашиваю я. – Или вы искали что-то другое?

Она переключает свое внимание на интерьер комнаты позади меня. При виде королевы, остальных дам и Китти ее веселое выражение лица застывает.

Однако вскоре она вновь обретает прежнюю приветливость. Должна признать, что она первоклассная актриса.

– Да, я искала бриллиант; эта драгоценность решила бы многие мои проблемы, – признается она. – Если у тебя есть шанс достичь своей мечты, разве не стоит сделать все возможное, чтобы получить желаемое?