Книга Певчая птица и каменное сердце, страница 69 – Карисса Бродбент

Я начала восхождение.

Когда мы добрались до верха лестницы, Луче, можно сказать, тянула нас обоих. Я рассчитывала, что мы вернемся туда, откуда я и пришла: в коридор, где были сейчас остальные. Но вместо этого, когда Луче, коротко тявкнув, позвала меня на площадку, там обнаружилась только деревянная дверь.

Вероятно, я перепутала направления. Или, может, Мортрин просто не соблюдал законы физического мира. В тот момент мне было на этом не сосредоточиться. Картинка перед глазами размывалась, мышцы стонали. Мне требовались все силы, чтобы заставлять себя стоять на ногах.

Я переместила вес Азара, собираясь высвободить руку и открыть дверь, но она приглашающе распахнулась сама.

Этим подарком я пренебрегать тоже не стала.

– Спасибо, – поблагодарила я, потому что с разумной темницей, хранящей на себе прикосновение богов, лучше всего быть очень и очень вежливой.

При поддержке Луче я втянула Азара внутрь, и дверь за нами закрылась.

Мы оказались в спальне. Свет от умирающих свечек струился на аккуратные книжные полки, письменный стол, кресло, компактное пианино. Через приоткрытую дверь в углу открывался вид на ванную. В середине комнаты стояла большая кровать. Матрас был аккуратно застелен бархатными одеялами, но еще хранил след того, кто сидел на нем последним.

Комната казалась такой… обжитой. Элегантная, явно принадлежащая хозяину, не ограниченному в средствах, но и близко не того уровня роскоши, который я видела во дворце, она располагала к себе.

Кровать невероятно манила. Да я бы удовольствовалась сейчас и ковром. Вот бы закопаться в этот мех и уснуть.

Спать хотелось просто невыносимо. Боги, как же я вымоталась…

Громкий требовательный лай заставил мои веки резко распахнуться.

Луче стояла у двери в ванную, переминаясь с одной лапы на другую.

– Не в кровать? – спросила я.

Почему слова выходят такими неразборчивыми?

Она что-то неодобрительно проворчала.

Я вздохнула:

– Ладно, как скажешь.

Преодолеть расстояние в десять шагов по комнате оказалось гораздо труднее, чем до этого лестничные пролеты. От Азара уже не было никакой помощи. Голова у него запрокинулась, а ноги волочились. А еще меня невыносимо отвлекал запах его крови.

В центре располагалась медная ванна на когтистых лапах. Она уже была наполнена… водой? Нет, не водой. А чем? Глаза никак не могли сфокусироваться. Поверхность была размытой, волны ряби набегали друг на друга. В зависимости от того, как менялся свет, жидкость выглядела то прозрачной, то белой, то черной, то красной.

Луче взяла зубами ставшую безжизненной руку Азара и потянула его к ванне.

– Луче, ты думаешь… что это так просто?.. – Мой голос прозвучал откуда-то очень издалека.

Потом я лежала, навалившись на край ванны, а тело Азара опиралось о мое. Луче попыталась приподнять хозяина, потянув щупальцами тени. Его одежда была скомкана. Плащ мы потеряли где-то на лестнице, и сейчас порванная рубашка соскользнула с плеча, открыв загорелую кожу и черные шрамы.

Мой затуманившийся взгляд остановился на черно-синих линиях, расходившихся по мышцам его груди.

«Даже красиво, – подумала я. – Словно цветочные корни».

Луче ткнулась в меня. Мои глаза широко распахнулись. Я лежала, прижав щеку к теплой меди.

«Помоги», – приказала волчица.

Она забралась под Азара. И таким образом, через дурманящую волну боли, я сумела перекинуть его в ванну – с невероятным трудом. Он стукнулся лбом о металл, рука повисла снаружи, и с головы на плитки пола закапала кровь. Жидкость, плескавшаяся внутри ванны, водопадом перелилась через край и промочила мне штаны.