Книга Кровавый гороскоп, страница 70 – Эш Бишоп

Бобби снова повернулся к Астре и увидел на лице у нее широкую глуповатую улыбку.

– С тобой точно не соскучишься! – крикнула она.

Аббатиста подумал, что она обращается к нему.

– Ты же еще ничего не видела! Возьмите по одной, – он протянул над водой бамбуковые палки с обмотанными концами.

Рона, покачиваясь, засеменила к Аббатисте, и на мгновение Бобби показалось, что она свалится еще до игры.

– Не волнуйся, – ответил Бобби. – Если ты умрешь, платформа навеки сохранит твои воспоминания.

– Готовы? – спросил Аббатиста. И, не дождавшись ответа, крикнул: – Начали!

Тереза сидела на ящике из-под бананов у края сорок четвертого пирса. Как только раздался телефонный звонок, она первым делом выхватила старенький восьмой айфон Лесли, решив, что звонят на него. Но айфон молчал. Тереза разочарованно положила его на палету рядом с собой и достала выцветший голубой «Самсунг-Гэлакси», выданный ей в департаменте. На экране светилось имя «Грюнден».

– Слушаю.

– Лапейр? Где тебя носит?

– Я на сорок четвертом пирсе, изображаю портового рабочего.

– Ты не шутишь? Под прикрытием работаешь? Ну молодец.

– Спасибо.

– Есть плохие новости. Или, как минимум, странные.

– Насчет Лесли? – спросила Тереза.

– Мы добыли записи с пограничных пунктов Сан-Исидро, Отай-Меса и Юма. И на камере из Отай-Месы нашли то, что искали. В девять утра там проехал «форд» Лесли, в салоне был один водитель, мужчина. Без признаков морального или физического насилия. Видео сейчас прямо передо мной.

– И никого на заднем сиденье?

– Картинка нечеткая. На заднем сиденье слишком темно. Кто угодно мог лежать в тачке на полу, хоть сам Мадригал, который приставил пистолет Лесли к брюху. Не знаю, Лапейр. Я даже не уверен, что это Лесли за рулем, хотя вполне мог быть и он.

– Завтра же поеду в Мексику и выясню.

– Я тебя не отпущу, даже в неоплачиваемый отпуск. Я попросил Накамуру с Пирсом разобраться, – ответил Грюнден.

– Клоунов из отдела внутренних расследований?

– Решил, что тебе стоит знать.

– Накамура с Пирсом даже книжку в библиотеке не найдут.

– Тебя я не отпущу, – повторил Грюнден.

Тереза слегка подалась вперед, чтобы сунуть телефон в карман, и в этот момент над левым ухом что-то разорвалось. Основную ударную и звуковую волну приняла на себя палета, к которой прислонилась Тереза – щепки с треском разлетелись в стороны, а сама палета отскочила в сторону. Тут же над вязаной шапочкой Терезы раздался еще один хлопок.

Тереза выхватила револьвер.

– Снайпер! – крикнула она и три раза пальнула в воздух. Вообще-то выстрелить она хотела только один раз, но от избытка адреналина палец дернулся еще дважды. Без лишних раздумий Тереза отпрыгнула и сделала кувырок. И в эту же секунду новая пуля расщепила дерево в том месте, где она раньше стояла.

Пальба Терезы привела в движение всю группу «Скорпионов». Краем глаза она заметила, как из контейнера выскакивают спецназовцы, а дула их винтовок шарят по воздуху в поисках стрелка, будто собачьи носы. Тереза уже оказалась на краю пирса. Все пять ее чувств чрезвычайно обострились, но рассчитывала она, в основном, на шестое. Куда прилетит следующая пуля? В какую сторону прыгнуть? Где спрятаться? Контейнеров поблизости нет, а значит и укрыться негде. В панике она приняла самое очевидное решение и бросилась в воду. Терезе показалось, что ее полет длился вечность – все это время она явственно представляла, как кто-то целится ей в неприкрытую спину и шею. Она летела в ледяную синеву и ждала, когда смертоносная пуля разорвет ей сухожилия и перебьет позвоночник. Но ничего подобного не случилось. Тереза неуклюже плюхнулась в холодные воды Тихого океана.