Книга Тогда и только тогда, когда снег белый, страница 108 – Лу Цюча

Яо Шухань взяла визитку и взглянула на нее. Сверху было написано имя: Янь Маолинь, певец. Внизу был указан адрес бара, в котором проходили его выступления.

– Мы вряд ли найдем его там. Его девушку жестоко убили, должно быть, он какое-то время будет подавлен.

– Он сказал, что сегодня вечером должен давать выступление. – Офицер Хун снова вздохнул. – Все ради средств к существованию.

– Я посмотрю, что можно сделать. Полиция сможет возместить расходы?

– Зависит от того, сможете ли вы добыть полезную информацию, стоящую денег. – Офицер Хун посмотрел на Фэн Лукуй. – Ты до сих пор не произнесла ни слова, а тебе, похоже, есть что сказать.

– Я просто думаю о том, что несовершеннолетним нельзя заходить в бары.

– Конечно, нельзя.

Офицер Хун развернулся и направился внутрь, таким образом лишив Фэн Лукуй возможности поделиться с ним своими выводами. И сразу же вслед за этим она вновь упустила свой шанс – офицер Хун внезапно остановился, словно о чем-то вспомнил, затем круто развернулся и направился к ним.

– Кстати, забыл сказать, пока болтал с вами. Мы нашли метлу, которой убийца замел следы, в одной из кабинок в мужском туалете на первом этаже общежития. Говорят, она всегда там стоит. Метла была влажной. Мы опросили двух парней и коменданта общежития, но все они сказали, что в последнее время не пользовались ею. – Помолчав немного, он добавил: – Вот еще что. Вам не стоит презирать этого парня, У Гуань умерла девственницей.

* * *

Когда они были уже недалеко от школы, снова пошел снег. Фэн Лукуй решила сперва забрать сумку и зонт из библиотеки, а потом вернуться домой. Когда обе девушки подошли к воротам, путь им преградил полицейский. Как Яо Шухань ни пыталась ему втолковать, кто они такие, он наотрез отказывался впускать их. Будучи в безвыходном положении, Фэн Лукуй предложила Яо Шухань отправиться к себе домой и подождать там какое-то время. Она искренне предполагала, что учительница, удобно устроившаяся на диване, начнет обсуждать подробности дела, однако ее ожидания не оправдались.

– Сегодня столько всего произошло… Такое чувство, что мой мозг больше не в состоянии перематывать пленку взад-вперед.

– Тогда отдохните хорошенько. Не стоит отправляться к парню У Гуань, – сказала Фэн Лукуй, включив кондиционер. – Раз у него такое железобетонное алиби, в котором невозможно ни на секунду усомниться, то встречаться с ним нет никакого смысла, напротив, вы только расстроите его еще больше.

– Я бы так не сказала. Мы ничего не знаем о жертве. Попытаться хотя бы немного узнать о ее образе мыслей будет, по крайней мере, небесполезно.

– Вы все еще продолжаете играть в детектива?

– Я просто хочу помочь расследованию.

– Чепуха.

Немного передохнув, Яо Шухань подошла к книжной полке Фэн Лукуй в поисках книги, чтобы скоротать время. Висевшие над книжной полкой часы показывали 15:45. До оптимального времени, чтобы отправиться в бар, оставалось не меньше четырех часов. Она взяла с полки роман Вирджинии Вульф и погрузилась в воспоминания не так давно ушедшей юности. Она всей душой любила творчество этой писательницы и, получая не так много карманных денег, экономила на обедах, чтобы накопить на ее книги, которые были доступны к продаже в Китае. Более того, ей удалось собрать несколько томов в оригинале, на английском языке, напечатанных на грубой, переработанной бумаге. В старшей школе она не встретила никого, кто разделял бы ее вкусы. Она дала почитать роман Вирджинии Вульф друзьям, но те не осилили и главы. Они хотели читать связную историю от начала до конца, а не «поток сознания».