Книга Холодный ветер, страница 70 – Пейдж Шелтон

– Не может быть, – сказала я, – и это его жена?

– Подходит под описание. Надо, чтобы Рэнди… подтвердил. Кристин за ним приехала; повезет его в Джуно.

Вслед за всеми из дома Рэнди вышла и Кристин. Она захлопнула дверь и остановилась на крыльце, уперев руки в бока и оглядывая происходящее. Подтянула свои зимние штаны и, увидев меня, нахмурилась.

Мой утренний визит был ни при чем. Они приехали из-за другого.

– Он живет один? – спросила я.

– Насколько мне известно, он один с тех самых пор, как «уехала» жена. – Грил не показал пальцами кавычки, но их было слышно по его интонациям.

– Ужас какой. Но ведь тело было замерзшее? Оно так и пролежало шесть лет?

– Откуда ты знаешь, когда пропала его жена? – спросил Грил.

– Не поверишь, только утром разговаривала о ней с Рэнди. Как-то ненароком получилось.

– Наверное, не выходила у него из головы.

– Думаешь, он ее убил? – спросила я.

– Пока неясно. – Грил стал отходить.

Я перебила:

– Где же было тело? Где оно замерзло?

– Еще не выяснили, – бросил он через плечо.

– То есть он недавно положил тело в сарай Лейна? – Я заторопилась за ним.

– Тоже еще не выяснили.

– Ты же отпустил Лейна.

Грил пожал плечами.

– Выбора не было, но он никуда не денется.

– Я видела, как прошлой ночью он выходил из «Лавки».

– Правда? – Грил остановился.

– Да.

– Учту, спасибо. – Он обернулся в ту сторону, где жил Лейн, прикусил нижнюю губу, затем снова повернулся ко мне.

– Почему ты решил, что это жена Рэнди? – спросила я.

– Из-за татуировки. – Он взглянул на Кристин, которая все еще осматривала округу с крыльца. – Кристин провела исследование.

– Она исследовала татуировки?

– Вроде того.

– Не понимаю.

Кристин сошла с крыльца и пошла к нам; Доннер посадил Рэнди на пассажирское сиденье фургона и встал рядом. Он скрестил руки на груди и стал ждать.

О поездке в Брайн я говорить не стала. Вспомнила разговор с Рэнди перед «Лавкой», когда он рассказал мне о странных звуках – теперь я была уверена, что их издавали девочки. Он выглядел взволнованным. Может, даже встревоженным, но скорее просто волновался. Я тут же придумала другую причину его тревоги вместо той, о которой он рассказал. Может, он волновался не из-за загадочного шума как такового, а потому, что издававший его человек мог заметить, как Рэнди переносит тело жены. Воображение у меня завелось на полную.

– Можно узнать, что вы здесь делаете, юный редактор? – сказала Кристин, подойдя к нам.

– Я говорила Рэнди, что думаю построить дом. Он предложил посмотреть планировку у него.

Кристин обернулась, посмотрела на дом, затем снова повернулась ко мне.

– Ну-ну, из всех лесных домов… Придется вам заглянуть в другой раз.

– Я так и поняла.

Кристин прищурилась.

– Кто вы на самом деле?

– Она недавно переехала, Кристин. С этим со всем никак не связана. Она и правда для меня кое-что делала, но она много работала и со своим дедом, который долгое время был шефом полиции, очень уважаемым.

– В самом деле? Любопытно. И как его звали?

Внезапно я поняла, что об этом раньше никто не спрашивал. Доннер знал, что я работала с дедушкой. И Орин знал. Но они не спрашивали, как его звали. Подходящей лжи наготове не было.

Я открыла рот, чтобы солгать что-то подходящее.

– Кристин, простите, что прерываю, но вам надо добраться до аэропорта раньше шторма – а то Харвингтоны не полетят. Или вы хотите остаться? – сказал Грил.